【吐槽八卦】为什么新加坡号称双语教育?有朋友考虑移民新加坡,他考量点之一就是新加坡的双语教育,听起来很好很强大。
他来向我了解新加坡双语教育的情况,我告诉他,就是华人小孩子从小学到高中(新加坡叫JC)都有一门课叫华语,用中文学习,其它什么数学、物理、地理、历史都是英文教的。上了大学这个华语课就没有了,都是英语——除非是中文系
他挺奇怪的,这不是和中国学英语一样么?
他解释,中国的学生从小学到高中都有一门课叫英语,其它数学、物理、地理、历史都是用中文教的。不同的是,英语上了大学还得学,哪怕考了研究生还得学,不过四级六级的就没有学位。
其它国家和地区像台湾、日本、韩国的情况都和中国差不多。
既然这样,那为什么中国、日韩等从来不说自己是双语教育,而新加坡要自称是双语教育呢?该帖荣获当日十大第3,奖励楼主15分以及22华新币,时间:2014-07-07 22:00:02。该帖荣获当日十大第2,奖励楼主18分以及27华新币,时间:2014-07-08 22:00:02。
(more...)
双语的确是新加坡的教育目标
首先双语不是英文和中文,而是英文和母语
新加坡的双语教育目标是Bilingual,而不是Biliterate,据我工作后的接触,新一代毕业生,70%用英文和母语口头交流都是没有问题的,虽然还有进步空间,但是就bilingual的层面来说目标还是基本达到。当然还有很多因为自身的选择而只会说英文的华人/印度人/欧亚裔,但并无法否认bilingual education的成绩,政府也在不断完善和检讨这个制度
国内/日韩并没有bilingual的教育目标,而且国内似乎在弱化英语在高考中的地位,自然不会标榜自己是bilingual education
新加坡的双语教育目标是Bilingual,而不是Biliterate,据我工作后的接触,新一代毕业生,70%用英文和母语口头交流都是没有问题的,虽然还有进步空间,但是就bilingual的层面来说目标还是基本达到。当然还有很多因为自身的选择而只会说英文的华人/印度人/欧亚裔,但并无法否认bilingual education的成绩,政府也在不断完善和检讨这个制度
国内/日韩并没有bilingual的教育目标,而且国内似乎在弱化英语在高考中的地位,自然不会标榜自己是bilingual education