政府政策决定语境，语境决定语言前途 - 心情闲聊 - 论坛

政府政策决定语境，语境决定语言前途

所在版块：心情闲聊

发贴时间：2013-08-23 18:05

用户信息

昵称: 唐甬

经验: 9272

等级: 14 天人和一

资产: 5888 华新币

发贴: 8040

在线: 9128.1 小时

复制本帖HTML代码

我要回复↙ 相关跟贴↙ 平板模式手机浏览下一跟贴只看此人本帖链接　字体: 小中大

高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X

记得一位报社前辈说了一段一针见血分析中英文地位的地位:
”在新加坡，一个华人只会英文不会中文，他可以担任部长、总理甚至总统；而一个华人只会中文而不会英文，那么他连在小贩中心卖鸡饭都很难困难。“
当年英华合流南大被关闭后，政府制订了一系列政策向英语倾斜，所以才会出现上述中英文语言在新加坡社会的巨大区别，这种政府制定的政策无法改变的前提下，本地华文水平的前景很难乐观。

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

我打江南走过，那等在季节里的容颜如莲花的开落

　相关帖子我要回复↙ ↗回到正文

英语会成为新加坡人的母语吗？

－唐甬　2013-08-21 13:11 (3906 bytes , 5810reads )

唐生可不必回复此帖了－ 新双钱 　2013-08-26 19:12 (29 bytes , 135reads )

再考一个－ divor 　2013-08-26 12:48 (95 bytes , 208reads )

考考唐兄－ divor 　2013-08-26 12:45 (337 bytes , 211reads )

还是兄台先发表高见吧－唐甬　2013-08-26 15:56 (10 bytes , 187reads )

那我就先献丑了－ divor 　2013-08-26 18:49 (461 bytes , 162reads )

世上的事，从来就没有这么简单－ 多谈国事 　2013-08-27 09:57 (174 bytes , 136reads )

是的是这个道理－ divor 　2013-08-27 18:51 (266 bytes , 197reads )

这个我赞同，民主不是万能药－唐甬　2013-08-27 22:27 (90 bytes , 133reads )

哦，那你介绍下对面那边是如何通过考虑中长期利益的方式治国的呢－ `@-@` 　2013-08-27 17:36 (70 bytes , 95reads )

兄台说得很好－唐甬　2013-08-26 22:39 (29 bytes , 158reads )

我自认骨子里就是一个小工匠－ divor 　2013-08-27 18:45 (44 bytes , 143reads )

话说华新的排名算法－ divor 　2013-08-26 12:13 (68 bytes , 194reads )

talk is cheap, show me the code － divor 　2013-08-26 12:11 (440 bytes , 1711reads )

这个我不敢妄言－唐甬　2013-08-26 22:26 (228 bytes , 128reads )

这个还不够啊唐兄－ divor 　2013-08-27 18:44 (36 bytes , 123reads )

再来说一下新加坡和香港双语教育的区别－唐甬　2013-08-23 16:17 (592 bytes , 181reads )

香港人也敢说自己双语教育嘛，当笑话听听算了－闻影　2013-08-25 20:06 (663 bytes , 149reads )

有一点略不同意－唐甬　2013-08-25 21:01 (351 bytes , 184reads )

这就是推普机的洗脑效果,从根本上只认同普通话的发音行文方式,完全否定一[…] －济癫　2013-08-25 21:12 (254 bytes , 153reads )

对您＂推普洗脑＂的说法感到不解－唐甬　2013-08-25 21:33 (203 bytes , 182reads )

天朝国土广大，民风差异也非常大。－济癫　2013-08-25 22:09 (1423 bytes , 183reads )

台湾的推普是日本投降后开始的－唐甬　2013-08-25 22:33 (791 bytes , 157reads )

往深处想，香港实际上是一个单一种族文化语境的地区。除了一些高级商务，学校[…] －济癫　2013-08-23 17:10 (309 bytes , 141reads )

政府政策决定语境，语境决定语言前途－唐甬　2013-08-23 18:05 (363 bytes , 140reads )

实际情况影响政府政策。生存在东南亚夹缝的多民族国家，就算华人族群占主导地[…] －济癫　2013-08-23 20:00 (278 bytes , 144reads )

有见地，但是我的理解与兄台略有不同－唐甬　2013-08-24 00:27 (902 bytes , 159reads )

唐兄是海外的新加坡公民？－ 燕南赵北 　2013-08-24 12:03 (26 bytes , 177reads )

不才只是旅居过新加坡的中国人－唐甬　2013-08-24 12:06 (100 bytes , 187reads )

先扫自己屋后扫天下－ 新双钱 　2013-08-24 14:45 (149 bytes , 196reads )

哈哈，不知道您是如何知道在下做自己本业的时候不甚踏实？－唐甬　2013-08-24 18:41 (98 bytes , 162reads )

您消消气，俺只是好奇，您又不是新加坡公民，又不在新加坡－ 新双钱 　2013-08-24 18:46 (201 bytes , 174reads )

最近卢比大降，事实上过去1年多内卢比就一直在降－ hula 　2013-08-24 14:43 (118 bytes , 145reads )

不会，政治上错误－ 燕南赵北 　2013-08-23 14:36 (28 bytes , 154reads )

唐兄下面字里行间的一个观点倒是令我挺感兴趣－ pig_119 　2013-08-23 13:47 (477 bytes , 144reads )

这个问题让我们来看看新加坡人是怎么说的－唐甬　2013-08-23 16:02 (575 bytes , 122reads )

新加坡人为何一定要承担延续中华文化传统的义务？这种逻辑本来就很奇怪－ `@-@` 　2013-08-23 14:37 (62 bytes , 158reads )

新加坡政府多年来提倡华族继承中华文化－唐甬　2013-08-23 15:40 (94 bytes , 161reads )

人家不过推广一下中文就得背上继承中华文化传统的重任了，那学英文的中国人怎么办啊－ `@-@` 　2013-08-23 18:00 (0 bytes , 155reads )

您还是读一下吴俊刚先生的原文吧－唐甬　2013-08-23 18:08 (1348 bytes , 145reads )

唐兄的楼真心高啊，好不容易爬完，请教一两个疑问－ AGA 　2013-08-24 23:59 (1392 bytes , 138reads )

我的看法－唐甬　2013-08-25 01:05 (2961 bytes , 192reads )

哈哈，兄台～－ AGA 　2013-08-25 09:00 (3235 bytes , 152reads )

称赞一下兄台的详尽分析－唐甬　2013-08-25 09:25 (534 bytes , 129reads )

过奖～分享一下理解而已，最不会分析了－ AGA 　2013-08-25 17:23 (588 bytes , 141reads )

那不过是他个人的意思，不能代表政府，更不能代表全部新加坡华人－ `@-@` 　2013-08-24 13:48 (161 bytes , 160reads )

足下的谈吐令人惋惜－唐甬　2013-08-24 18:36 (111 bytes , 164reads )

分享？夹带的那些私货谁看不出。拜托，别人也用不着你来惋惜－ `@-@` 　2013-08-24 22:17 (167 bytes , 124reads )

忍不住了说两句，唐兄帖子的人气怕是论坛里最高之一的－独行　2013-08-24 23:17 (405 bytes , 107reads )

根本没兴趣回你的贴，既然非要凑上来就说两句－ `@-@` 　2013-08-25 09:55 (505 bytes , 154reads )

你说话确实很粗鲁，而且欠逻辑，很有某党的风采－独行　2013-08-25 21:23 (735 bytes , 122reads )

shut up?笑话，这是你家的地盘吗。你尽管自己说，真心没兴趣和你罗嗦－ `@-@` 　2013-08-26 00:18 (104 bytes , 162reads )

唉，在华新上直斥在下＂虚伪＂的足下到真是第一人－唐甬　2013-08-25 20:51 (197 bytes , 151reads )

这个词的意思很简单－ `@-@` 　2013-08-26 18:08 (510 bytes , 128reads )

正所谓仁者见仁智者见智，不过脏话能免则免吧－唐甬　2013-08-26 22:38 (330 bytes , 102reads )

怎么在下看到的相反呢? － 多谈国事 　2013-08-26 18:34 (194 bytes , 140reads )

附上今天的早报本地新闻版－唐甬　2013-08-26 23:33 (50 bytes , 131reads )

警钟长鸣甚好，不过－ lm787 　2013-08-27 10:01 (270 bytes , 124reads )

新加坡国小，要警钟长鸣才行－ 多谈国事 　2013-08-27 09:47 (28 bytes , 142reads )

顺便再附一下今天的早报中国新闻版－唐甬　2013-08-26 23:38 (50 bytes , 149reads )

胡言乱语－ 新双钱 　2013-08-25 21:37 (661 bytes , 154reads )

兄台抬爱了－唐甬　2013-08-25 21:43 (141 bytes , 153reads )

您想哪里去了，仕途，多俗气的事啊－ 新双钱 　2013-08-25 21:55 (290 bytes , 165reads )

自住不怕价格波动的，除非借债过多－ 新双钱 　2013-08-26 09:44 (164 bytes , 134reads )

哈哈－唐甬　2013-08-25 22:06 (236 bytes , 197reads )

哇，真厉害。。－ 珍珠仙草 　2013-08-25 21:25 (110 bytes , 167reads )

仁者见仁智者见智－唐甬　2013-08-24 22:26 (202 bytes , 188reads )

大家的坛子，你说的，别人一样说的。动气？至于吗？哈哈－ `@-@` 　2013-08-25 09:59 (0 bytes , 116reads )

您要看看李光耀传记的话，就肯定知道－ 新双钱 　2013-08-24 18:56 (570 bytes , 156reads )

呵呵，您的说法怎么让我想起了朝鲜电视台的论调－唐甬　2013-08-24 19:47 (183 bytes , 165reads )

可以重复一下以前做什么的么？－ lkjf 　2013-08-24 20:51 (155 bytes , 121reads )

见笑见笑－唐甬　2013-08-24 20:58 (46 bytes , 161reads )

哦。。应该是可以在讲一下现在做什么。－ lkjf 　2013-08-24 21:00 (24 bytes , 176reads )

那我就简单说说－唐甬　2013-08-24 21:13 (438 bytes , 204reads )

呵呵,您也不妨跟吴先生打听打听－ 新双钱 　2013-08-24 20:15 (49 bytes , 130reads )

看来您和吴先生颇为熟悉了？－唐甬　2013-08-24 20:56 (573 bytes , 142reads )

政委和沈先生，唐生可熟？－省思　2013-08-24 22:19 (0 bytes , 211reads )

不知道您说的是谁，不好意思－唐甬　2013-08-24 22:39 (26 bytes , 178reads )

不必了，打搅－省思　2013-08-24 22:46 (0 bytes , 214reads )

不客气－唐甬　2013-08-24 22:48 (0 bytes , 133reads )

呵呵，还挺有礼貌的－ 新双钱 　2013-08-24 21:25 (0 bytes , 164reads )

见笑见笑－唐甬　2013-08-24 21:29 (0 bytes , 152reads )

和气肯定伤了，只是各位都是联合早报的文人，希望不要最后拔出刀子来，不然华[…] － 网络世界 　2013-08-24 22:41 (26 bytes , 233reads )

不知道您说的是不是新双钱兄？－唐甬　2013-08-24 22:50 (80 bytes , 140reads )

有趣，一位热爱新加坡的中国人，一位热爱中国的新加坡人，好像还都是联合早报[…] － 网络世界 　2013-08-24 22:05 (42 bytes , 205reads )

呵呵，大家以文会友，定然不会伤和气的－唐甬　2013-08-24 22:17 (0 bytes , 169reads )

让您一眼看出来了,俺真滴是北韩电视台踢出来的－ 新双钱 　2013-08-24 20:24 (87 bytes , 183reads )

兄台的幽默感，我颇为赞赏－唐甬　2013-08-24 21:01 (0 bytes , 179reads )

吴若知道其文被这样引用－ 新双钱 　2013-08-24 14:35 (79 bytes , 174reads )

我立志读完国大中文图书馆的所有书。。。－ 蓝蘑菇蘑菇 　2013-08-22 20:21 (477 bytes , 142reads )

学而不思则罔。－ lkjf 　2013-08-23 13:11 (87 bytes , 127reads )

楚留香系列我就是在国大中文图书馆看完的－唐甬　2013-08-22 20:34 (601 bytes , 131reads )

看来现在丰富了不少－ 蓝蘑菇蘑菇 　2013-08-22 22:23 (207 bytes , 150reads )

书太重了，同感一下－唐甬　2013-08-22 22:36 (73 bytes , 131reads )

切，不就是天朝强推普灭掉方言一样么？普通话灭掉方言就是伟大光正，英语强[…] －济癫　2013-08-22 17:25 (143 bytes , 127reads )

现在很多上海小孩连上海话都说不清，就是强推普通话的结果－ `@-@` 　2013-08-23 14:31 (0 bytes , 123reads )

总还是觉得您有些偷换逻辑的意思－唐甬　2013-08-22 20:22 (413 bytes , 115reads )

强推普灭掉方言？此话怎讲？－唐甬　2013-08-22 17:38 (436 bytes , 292reads )

能够讲不等于未式微。。。。。。。－济癫　2013-08-22 18:36 (467 bytes , 112reads )

部分同意一下－唐甬　2013-08-22 19:26 (322 bytes , 201reads )

很同情坡人，英文和中文都讲得这么难听。。。－ 小馋牛 　2013-08-22 09:47 (0 bytes , 139reads )

这个同情是真同情还是秀优越感？^_^ －济癫　2013-08-22 17:26 (0 bytes , 97reads )

嘿嘿。。;) － 小馋牛 　2013-08-22 17:31 (102 bytes , 137reads )

论中文水平－闲　2013-08-22 20:51 (265 bytes , 188reads )

为什么我在中国学的都是英语。。。－凡人　2013-08-24 22:56 (0 bytes , 143reads )

我能说我初中最开始学的是陕西英语么－唐甬　2013-08-24 23:02 (203 bytes , 132reads )

好在我的英文老师都很不错，口音很标准，上课也是普通话－凡人　2013-08-24 23:22 (905 bytes , 153reads )

就我自己来说，我觉得我的英文水平比坡人差很多…… － 小妖霖霖 　2013-08-23 14:59 (111 bytes , 170reads )

这肯定得靠环境－凡人　2013-08-24 23:04 (891 bytes , 117reads )

我英文比起很多人来差多了~~周围都是中国人的环境确实完全说不起来英语啊:( － 小馋牛 　2013-08-24 16:23 (0 bytes , 339reads )

感觉大部分新加坡人的英文水平不如我们的中文水平－唐甬　2013-08-22 21:16 (0 bytes , 567reads )

请问你要跟谁比？－ lkjf 　2013-08-23 13:10 (26 bytes , 178reads )

british accent也不一定非得拿腔调.... － 小馋牛 　2013-08-22 21:10 (148 bytes , 127reads )

早知道自己开一个帖子，又能拿到一个十大第一了。。。唐兄感谢我一下啊，哈哈~~ － 小馋牛 　2013-08-22 17:16 (0 bytes , 148reads )

其实我挺纠结－ hula 　2013-08-22 16:25 (242 bytes , 159reads )

嗯，听起来不错哈:) 在坡县读小学不只是口音这一个坏处。。。－ 小馋牛 　2013-08-22 16:51 (195 bytes , 131reads )

你还别提欧洲，基础教育不知道怎么样，反正我见到好多－ 冰是睡着的水 　2013-08-22 20:46 (88 bytes , 132reads )

某些博士的水平和一个国家的基础教育，觉得还是没什么逻辑关系的 ~ － 小馋牛 　2013-08-22 21:02 (66 bytes , 140reads )

accent不重要,你觉得国内那么多种方言都很难听么? － wen_1982 　2013-08-22 10:09 (26 bytes , 130reads )

我觉得不是口音难听的问题－唐甬　2013-08-22 12:31 (138 bytes , 184reads )

+1，两种语言都说，但哪样都没说好~~ － 小馋牛 　2013-08-22 12:48 (0 bytes , 154reads )

这样比较是不公平的。－ wen_1982 　2013-08-22 12:45 (0 bytes , 145reads )

我觉得这点他说的对啊－ Eight 　2013-08-22 13:00 (10 bytes , 148reads )

人力，财力都没法比，更何况还要做双份，－ wen_1982 　2013-08-22 13:55 (12 bytes , 166reads )

道路都是自己选的，没什么公平不公平－ 小馋牛 　2013-08-22 14:04 (0 bytes , 146reads )

我没有讨论是否公平，我只是陈述一个事实－唐甬　2013-08-22 12:57 (766 bytes , 155reads )

香港大学生中英文俱通，或者马来西亚华校学生甚至能够精通三语?? － 蚂蚁奶糖 　2013-08-22 16:35 (370 bytes , 164reads )

我认识的香港人英文普遍也不如新加坡人－凡人　2013-08-23 20:05 (141 bytes , 612reads )

他们的核是什么？－ watercooler 　2013-08-23 20:36 (151 bytes , 193reads )

某些人就是喜欢瞎扯淡，别当真不就行了－ `@-@` 　2013-08-23 14:19 (264 bytes , 153reads )

观点奇妙，实在不敢苟同－唐甬　2013-08-22 17:12 (231 bytes , 209reads )

有代沟。。。我没说文化不应该存在，我是说别人的文化也是文化。－ 蚂蚁奶糖 　2013-08-23 14:48 (350 bytes , 121reads )

别人的文化当然是文化，但是您似乎在偷换逻辑－唐甬　2013-08-23 16:09 (422 bytes , 105reads )

+1~~我一朋友的弟弟在香港英校读书，我打电话去她家里，英文讲不通，普通[…] － maylee 　2013-08-22 17:06 (30 bytes , 144reads )

所以我说香港人的普通话有待提高啊－唐甬　2013-08-22 17:13 (4 bytes , 141reads )

不知道为什么一定要求一个双语国家的英文要跟英国人一样好，中文要跟中国人一[…] － maylee 　2013-08-22 14:37 (395 bytes , 154reads )

如果坡人对华文都不能读不能写，如何延续文化传统？－唐甬　2013-08-22 14:42 (22 bytes , 127reads )

那你不觉得中国这些年来全民学英语更是笑话吗？－ wen_1982 　2013-08-22 13:53 (160 bytes , 267reads )

唐兄的意思是，你可以搞双语教育，但不要搞得两种语言都没学通透~ － 小馋牛 　2013-08-22 14:03 (71 bytes , 158reads )

我同意你的观点－唐甬　2013-08-22 14:02 (357 bytes , 347reads )

还有一点个人意见－ wen_1982 　2013-08-22 14:42 (112 bytes , 189reads )

对于您这个说法不敢苟同，因为论坛发帖无所谓大事小事－唐甬　2013-08-22 15:39 (565 bytes , 218reads )

谢谢你的祝福。－ wen_1982 　2013-08-22 16:07 (235 bytes , 162reads )

呵呵，若是烦了，不妨点击右上角的小叉－唐甬　2013-08-22 16:14 (0 bytes , 148reads )

唐兄真大度~~佩服:) － 小馋牛 　2013-08-22 16:53 (86 bytes , 148reads )

比起某些人既看不起本地人,又非要死皮赖脸呆在这里好多了－ 我爱米奇 　2013-08-22 17:12 (0 bytes , 144reads )

比起某些人既被本地人看不起,又非要死皮赖脸呆在这里好多多了－ 冰是睡着的水 　2013-08-22 20:49 (0 bytes , 96reads )

有意思的逻辑－ 小馋牛 　2013-08-24 16:22 (193 bytes , 152reads )

看不起别人的人,别人自然也看不起她。－ 我爱米奇 　2013-08-23 18:55 (0 bytes , 178reads )

;)) － 小馋牛 　2013-08-23 15:47 (0 bytes , 132reads )

要不是有合约，很多人估计早就走了~ － 小馋牛 　2013-08-22 17:14 (36 bytes , 163reads )

good for u － 小馋牛 　2013-08-22 17:27 (151 bytes , 162reads )

伤到我什么,我又不讲singlish. － 我爱米奇 　2013-08-22 17:22 (0 bytes , 187reads )

我在新加坡生活了这么多年，－ wen_1982 　2013-08-22 14:20 (305 bytes , 191reads )

衷心祝福－唐甬　2013-08-22 15:31 (58 bytes , 195reads )

才知道什么叫所谓只分蓝绿, 不问黑白－ 多谈国事 　2013-08-22 14:53 (245 bytes , 199reads )

你可以选择质疑,而我选择相信和实施。－ wen_1982 　2013-08-22 15:07 (80 bytes , 153reads )

好吧，我承认我是个口音控么~ － 小馋牛 　2013-08-22 10:16 (45 bytes , 118reads )

我家附近很多国内来的大爷大妈, － wen_1982 　2013-08-22 10:29 (56 bytes , 154reads )

当然是－ 小馋牛 　2013-08-22 10:34 (63 bytes , 149reads )

MM的政治不正确。天下间只有British accent, Scotti[…] － lm787 　2013-08-22 11:02 (30 bytes , 116reads )

=..=嘿嘿。。我本来想写british accent来着，觉得scottish也是british,就－ 小馋牛 　2013-08-22 11:05 (56 bytes , 125reads )

想起一位朋友, 说着带着浓厚方言口音的中文和英文－ wen_1982 　2013-08-22 10:44 (33 bytes , 123reads )

新加坡总理还说一口singlish呢。。。算了不讨论了－ 小馋牛 　2013-08-22 10:52 (0 bytes , 114reads )

。。。。。。。无语了，说话好听难听跟个人能力有关系么？？？－ 小馋牛 　2013-08-22 10:48 (51 bytes , 103reads )

我说过了,我对口音不看重。－ wen_1982 　2013-08-22 10:54 (70 bytes , 134reads )

我的意思是作为一个民族，不能说好一种语言在我看来有些悲哀－ 小馋牛 　2013-08-22 10:59 (71 bytes , 122reads )

英国女王是这样解释的！－ 冰是睡着的水 　2013-08-22 10:15 (162 bytes , 134reads )

女王的英语和谬误－ wen_1982 　2013-08-22 10:37 (2225 bytes , 159reads )

.....这么较真真得没啥意思~不管是谁说的这句话，我都很赞同－ 小馋牛 　2013-08-22 10:44 (133 bytes , 132reads )

你这么说让我觉得你是真的很较真－ wen_1982 　2013-08-22 10:46 (0 bytes , 154reads )

如果你较真了我还不较真一下，岂不是对你很不尊重~~~哈－ 小馋牛 　2013-08-22 10:47 (0 bytes , 123reads )

+10086 － 小馋牛 　2013-08-22 10:17 (0 bytes , 131reads )

回中国就发现新加坡书店确实太少了。。－ hula 　2013-08-22 08:46 (273 bytes , 160reads )

转贴也有方片？－ lkjf 　2013-08-21 15:22 (204 bytes , 152reads )

这算什么，上回有个人从起点上转了个文章，还拿了个方块－ liaodq 　2013-08-21 18:06 (2 bytes , 190reads )

不好意思，版主不是每个帖子都看了内容，有时候打花的时候可能没注意。（同回@lkjf － 小妖霖霖 　2013-08-22 09:50 (0 bytes , 191reads )

而且我知道一些新移民的孩子也是英语比母语好－ 空中楼阁 　2013-08-21 14:59 (67 bytes , 172reads )

这个挺正常－ 大叔一名 　2013-08-21 23:37 (267 bytes , 160reads )

还有小孩跟家长对话, 一定要强迫用中文. － shaokunlun 　2013-08-22 10:30 (231 bytes , 101reads )

英语的成语典故恐怕英文老师不怎么会/精通。这个问题其实想了好久了，想不到[…] － lm787 　2013-08-22 10:38 (8 bytes , 107reads )

英文故事书有趣，中文故事书烂到不行？－唐甬　2013-08-22 00:07 (227 bytes , 121reads )

唐兄举的这些栗子好像都是我上中学之后看的，汗~ － yukimura05 　2013-08-22 12:24 (208 bytes , 122reads )

赞！写的太好了－ 空中楼阁 　2013-08-22 10:14 (108 bytes , 123reads )

他才7岁－ 大叔一名 　2013-08-22 00:13 (60 bytes , 139reads )

7岁不小了啊~ － patrician 　2013-08-22 12:51 (133 bytes , 123reads )

在这里7岁认识的中文字非常有限啊－ 大叔一名 　2013-08-22 12:54 (0 bytes , 157reads )

我闺女快四岁了，至今在家只读中文书－凡人　2013-08-22 11:05 (1495 bytes , 138reads )

我儿子也超爱国家地理的－ 大叔一名 　2013-08-22 12:36 (179 bytes , 162reads )

朋友让帮忙问MM这些风土人情野生生物的书在哪买的，谢谢！－ lm787 　2013-08-22 11:24 (0 bytes , 111reads )

不是买的啊，我很小农的，都是去国图借的－凡人　2013-08-22 11:26 (28 bytes , 111reads )

顺便推荐一下国图有一个系列的韩国绘本中文译本，教育孩子如何自我保护的－凡人　2013-08-22 11:32 (338 bytes , 119reads )

非常感谢，书名有keyword可以search么？－ lm787 　2013-08-22 11:35 (0 bytes , 137reads )

额，不记得了，一年多了，我只记得在兀兰国图的大概哪个书架－凡人　2013-08-22 11:43 (0 bytes , 137reads )

oh, i see. :) 谢谢。－ lm787 　2013-08-22 11:30 (0 bytes , 160reads )

当当网上有中文版 - 老鼠记者杰罗尼摩－ shaokunlun 　2013-08-22 10:21 (153 bytes , 135reads )

儿童读本好多啊。。－ hula 　2013-08-22 08:51 (105 bytes , 133reads )

我小时候最喜欢的一本书叫《小巴掌童话故事百篇》，现在找不到了－凡人　2013-08-22 11:13 (234 bytes , 138reads )

你有没有发现有趣的书大多是N年前的－ 大叔一名 　2013-08-22 09:22 (84 bytes , 104reads )

我查了查Geronimo，也是2000年意大利作品。。也不见得多早啊。。－ hula 　2013-08-22 10:23 (481 bytes , 114reads )

是啊，他现在读的中文故事基本都是译文－ 大叔一名 　2013-08-22 12:42 (144 bytes , 128reads )

赞同一下－唐甬　2013-08-22 12:33 (34 bytes , 165reads )

可以去看看当当或卓越的童书畅销榜－ wen_1982 　2013-08-22 05:08 (40 bytes , 142reads )

中国人能讲好英文是件很牛的事情－唐甬　2013-08-22 00:27 (471 bytes , 167reads )

至于母语问题－ lm787 　2013-08-22 01:22 (816 bytes , 159reads )

好像这回跟唐兄观点相似。不过还是照例先询问/质疑一下唐兄，“将中文学通透[…] － lm787 　2013-08-22 01:01 (191 bytes , 87reads )

哈哈，您想多了－唐甬　2013-08-22 01:09 (263 bytes , 176reads )

新加坡的书店是找不到了－唐甬　2013-08-22 00:20 (141 bytes , 131reads )

本来就是啊，认识的坡人大部分都是－ 空中楼阁 　2013-08-21 14:56 (101 bytes , 164reads )

难道不是吗？－ 功夫熊猫 　2013-08-21 14:11 (0 bytes , 134reads )

夸张。－ wen_1982 　2013-08-21 14:10 (243 bytes , 204reads )

我读大学的时候，和我熟悉的同学中文都不错－唐甬　2013-08-21 16:12 (34 bytes , 133reads )

同情你下,你的英文应该不咋的。－ wen_1982 　2013-08-21 17:41 (0 bytes , 164reads )

赶脚以唐兄在国内的地位，不需要你的同情。。。=.= － 小馋牛 　2013-08-22 11:02 (0 bytes , 117reads )

你猜对了,我说同情其实是言不由衷－ wen_1982 　2013-08-22 11:16 (154 bytes , 156reads )

见笑了－唐甬　2013-08-22 12:42 (142 bytes , 171reads )

@唐甬唐兄辛苦了。。－ 小馋牛 　2013-08-22 11:24 (0 bytes , 154reads )

呵呵，所以俺回国了－唐甬　2013-08-21 23:10 (120 bytes , 144reads )

写得很好－ 小妖霖霖 　2013-08-21 13:52 (0 bytes , 117reads )

新加坡人喜欢读英文的书吗？－ qmin 　2013-08-21 13:43 (128 bytes , 202reads )

据一份调查显示，新加坡人大概是全世界最不喜欢阅读书籍的，无论中文还是英文－唐甬　2013-08-21 16:14 (16 bytes , 162reads )

那你猜猜你看到的这份调查和以下这个排名哪个更靠谱？－ wen_1982 　2013-08-21 18:24 (1910 bytes , 144reads )

自己感觉，我在学校修literature选修的时候，on average新加坡人比我读过的－ Ceceliaah 　2013-08-30 15:16 (70 bytes , 113reads )

新加坡的报纸发行量、图书馆数量－唐甬　2013-08-21 19:49 (24 bytes , 155reads )

啊图书馆数量挺多呀－孔目　2013-08-21 22:29 (0 bytes , 189reads )

见仁见智吧－唐甬　2013-08-21 23:06 (262 bytes , 167reads )

常常遇到这种情况，有次在车站看到晚晴园开放的广告，孙中山的名字漏掉一个字－ 空中楼阁 　2013-08-22 10:08 (89 bytes , 116reads )

板凳－ 小馋牛 　2013-08-21 13:17 (0 bytes , 151reads )

沙发－ 天彳亍 　2013-08-21 13:15 (12 bytes , 166reads )