大家不要用PRC作为名词来指代中国大陆人,新加坡人用此词有贬义
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 117 楼,分 6 页, 当前显示第 5 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  上一页   1  2  3  4  [5]  6    末页>>
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:11:01  81楼
Nationality 从来都偷懒写个prc得飘过don't care...
希望你以后能写全了: Chinese
这是本贴想达到的目的。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:21:58  82楼
PRC 词本身并没有什么贬义,只是这个词多出现在各种批评国人不遵守规则的情景下。 不用PRC, 用Chinese, 如果人家要歧视你, 加重口音照样刺耳。
同意,贬义大都是人加的,我们不要用来指代自己就是了
既然知道PRC用在负面情况下,那不要用来指代自己就是了。这是本贴最重要的目的所在。
说Chinese如果加进歧视口音,别人这样做没有办法。自己不要这样做就是了。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:27:18  83楼
希望你以后能写全了: Chinese这是本贴想达到的目的。
我又没同意你的观点
干嘛要听你的,我本来就是PRC scholar。有什么问题么。。。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:31:18  84楼
说的很好排。。。
被说教的感觉好差啊
调侃不起吗?说坡县是不是分分钟就要被坡人打啊。楼主还跑来教育我也真是醉了。。做了那么多年prc scholar 才知道尼玛一直是被歧视啊,搞笑
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:31:22  85楼
我又没同意你的观点干嘛要听你的,我本来就是PRC scholar。有什么问题么。。。
Suit yourself, Mr/Miss Scholar!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:33:19  86楼
Suit yourself, Mr/Miss Scholar!
。。。
懒得跟你理论。。。nationality美国人都填us的好吗英国人都填uk?又是自我歧视,矮油
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:35:38  87楼
从自己尊重自己做起,这正是楼主本意吧
可惜好像很多人,也许是刚发现我指出的问题,有点恼羞成怒的感觉
包括一些自称是什么学者的人
Scholar, my foot!!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:38:36  88楼
可惜好像很多人,也许是刚发现我指出的问题,有点恼羞成怒的感觉包括一些自称是什么学者的人 Scholar, my foot!!
那个奖学金就叫
scholarship for prc students,难道你因为觉得是歧视,我们都应该不签合约不要拿奖学金自费啊,这个协定还是跟中国教育部签的,难道公然跟中国政府歧视中国人。。我就奇怪了。。。有些时候有人是在歧视,我们也只能做到约束自己做得更好,但是敏感的闻风色变也太搞笑了。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:40:40  89楼
可惜好像很多人,也许是刚发现我指出的问题,有点恼羞成怒的感觉包括一些自称是什么学者的人 Scholar, my foot!!
另外跟你科普一下,sholar在这里不是学者
是奖学金获得者,矮油,外交部的人比你懂外交用语多了,别替政府操心啦。怎么有种你来新加坡不久的感觉,醉了
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:pencilsg (等级:3 - 略知一二,发帖:865) 发表:2014-08-28 22:45:26  90楼
那P.R.China这样写有贬义吗?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:47:15  91楼
另外跟你科普一下,sholar在这里不是学者是奖学金获得者,矮油,外交部的人比你懂外交用语多了,别替政府操心啦。怎么有种你来新加坡不久的感觉,醉了
I was being sarcastic, in case you missed it
Of course I am aware of its meaning in this specific instance. I was a scholarship recipient myself and was called such too (not the same category though).
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-28 22:49:33  92楼
I was being sarcastic, in case you missed itOf course I am aware of its meaning in this specific instance. I was a scholarship recipient myself and was called such too (not the same category though).
闲的
有这个时间我还是多为祖国做贡献,白白你自己玩
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 22:59:03  93楼
那P.R.China这样写有贬义吗?
我觉得没有,但是国际的写法一般就是China或者 China (People's Republic)
或者是People's Republic of China, 但是我的感觉是前两个比较常见。
PRC孤零零地写出来,大多数人外国人不知道什么意思。
相反, USA, UK,和现在不存在的USSR几乎所有的人都知道什么意思。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-28 23:08:02  94楼
我觉得没有,但是国际的写法一般就是China或者 China (People's Republic)或者是People's Republic of China, 但是我的感觉是前两个比较常见。 PRC孤零零地写出来,大多数人外国人不知道什么意思。 相反, USA, UK,和现在不存在的USSR几乎所有的人都知道什么意思。
改正: China (People's Republic of) / China, People's Republic of
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:信长 (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:3718) 发表:2014-08-29 00:11:00  95楼
被说教的感觉好差啊调侃不起吗?说坡县是不是分分钟就要被坡人打啊。楼主还跑来教育我也真是醉了。。做了那么多年prc scholar 才知道尼玛一直是被歧视啊,搞笑
给你讲个故事吧
屌丝和高富帅都住王尼玛隔壁,一天屌丝拉上高富帅说 “啊你看,隔壁王尼玛树了块牌子,说他隔壁的是个臭屌丝,王尼玛这个小人怎么能骂我们是屌丝呢!”
你感受下高富帅的无奈心态。。。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:信长 (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:3718) 发表:2014-08-29 00:14:18  96楼
我觉得没有,但是国际的写法一般就是China或者 China (People's Republic)或者是People's Republic of China, 但是我的感觉是前两个比较常见。 PRC孤零零地写出来,大多数人外国人不知道什么意思。 相反, USA, UK,和现在不存在的USSR几乎所有的人都知道什么意思。
哈哈哈 认识的外国人都知道PRCstands for什么
你能认识一堆文盲也是醉了
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:南瓜同学 (等级:14 - 天人和一,发帖:21716) 发表:2014-08-29 00:27:11  97楼
哈哈哈 认识的外国人都知道PRCstands for什么你能认识一堆文盲也是醉了
哈哈哈笑死我了
咱散了吧,去为祖国做贡献去
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:这里很热 (等级:3 - 略知一二,发帖:802) 发表:2014-08-29 01:12:53  98楼
哈哈哈 认识的外国人都知道PRCstands for什么你能认识一堆文盲也是醉了
我们让事实说话,如下

首先,我没有说“我认识的外国人”不知道PRC指代什么。我前句写明确提到的是国际用法,所以,我所说的是不在新加坡或者中国(甚至香港,台湾,澳门等和中国有关联的地区)的外国人。我说的是,美国,英国,加拿大,新西兰,澳大利亚,荷兰,丹麦,南非,津巴布韦,etc。结合我的上下文,你应该知道这是最自然的诠释。

 

你说你认识的外国人知道。我假设你是在新加坡或者国内,那因为地理原因,他们可能在听到的和读到的本地用法比较多,所以他们知道PRC指代什么不奇怪。

 

可是,即使这样,这其实也是你的个人说法。我也不知道是不是这样,也无法核实。我呢,算是比较喜欢引证的人。发这个帖子以及后来的回复,我就引用了不少独立的资源,来支持我的说法。别人上嘴唇和下嘴唇碰一下就蹦出说法,是真是假,我也不知道。

 

我说过了,我说的外国人是“国际”外国人,而且我喜欢看证据。我们用Google来看。我用VPN连接到美国的IP,用Google搜索UK, USA, 和PRC三个缩写词语, 看第一页蹦出来的是什么,这样可以看出,至少在Google这样强大的国际搜索引擎眼里这些国家的缩写被知度怎么样。

 

1. UK

第一页蹦出来的10个,其实是13个,除了一个不是英国 (University of Kentucky),其他都是关于英国的内容。当然这里面也有域名的问题。如果把域名结果剔除,只看网页内容,一共是4个,都是指代英国) 我把搜索screenshot贴在下面。

2. USA

第一页蹦出10个, 所有USA都是指代美国。我把搜索Screenshot贴在下面。

 

3. PRC

第一页蹦出来的,7个结果,只有最后一个是于中国相关的 (Wikipedia)。其他是什么Professional Regulation Committee, Premier's Reading Challenge, 等等。同样搜索Screenshot贴在下面。

 

结论:从Google的角度来看, PRC这个缩写,在14%左右情况下指代中国

UK这个缩写,在90% - 100%的情况下指英国

USA这个缩写, 在100%情况下指美国

 





欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:唐甬 (等级:14 - 天人和一,发帖:8040) 发表:2014-08-29 07:51:43  99楼
我们让事实说话,如下首先,我没有说“我认识的外国人”不知道PRC指代什么。我前句写明确提到的是国际用法,所以,我所说的是不在新加坡或者中国(甚至香港,台湾,澳门等和中国有关联的地区)的外国人。我说的是,美国,英国,加拿大,新西兰,澳大利亚,荷兰,丹麦,南非,津巴布韦,etc。结合我的上下文,你应该知道这是最自然的诠释。   你说你认识的外国人知道。我假设你是在新加坡或者国内,那因为地理原因,他们可能在听到的和读到的本地用法比较多,所以他们知道PRC指代什么不奇怪。   可是,即使这样,这其实也是你的个人说法。我也不知道是不是这样,也无法核实。我呢,算是比较喜欢引证的人。发这个帖子以及后来的回复,我就引用了不少独立的资源,来支持我的说法。别人上嘴唇和下嘴唇碰一下就蹦出说法,是真是假,我也不知道。   我说过了,我说的外国人是“国际”外国人,而且我喜欢看证据。我们用Google来看。我用VPN连接到美国的IP,用Google搜索UK, USA, 和PRC三个缩写词语, 看第一页蹦出来的是什么,这样可以看出,至少在Google这样强大的国际搜索引擎眼里这些国家的缩写被知度怎么样。   1. UK 第一页蹦出来的10个,其实是13个,除了一个不是英国 (University of Kentuc (more...)
支持一下楼主
我觉得楼主说得很中肯,有理有据。
我们可以是PRC scholar, 但绝不能自称PRC,就如同新加坡人不会自称ROS一样。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:小妖霖霖 (等级:?? - 无法无天,发帖:39475) 发表:2014-08-29 08:44:09  100楼
看完这个帖子我都把PCR看成PRC了 吓我一跳学生物的懂得……
哈哈哈 爬楼爬到这里被萌到啦
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 117 篇文章,分 6 页, 当前显示第 5 页 | 回到顶部
<<始页  上一页   1  2  3  4  [5]  6  末页>>

请登录后回复:帐号   密码