|
|
|
|
|
|
|
复制本帖HTML代码
|
|
高亮:
今天贴
X 昨天贴
X 前天贴
X |
4、"我总是竭尽全力"
1992年，尤尔根·克林斯曼想离开国际米兰队的消息传到了他的老家斯图加特。那些喜欢他的老球迷已经习惯于从远方传来关于他的好消息。现在猛地听到这样的坏消息，都希望会出现奇迹。他们在斯图加特队的主场--内卡体育场拉起了一道横幅："尤尔根，回家吧！"尤尔根深受感动。他只能以进球来回报球迷对他的喜爱，可这对他来说并不够。在斯图加特，他已经经历了太多的事情。他在那儿当了7年职业球员，他曾坐在看台上为斯图加特青年队的保级战而呐喊助威；他曾为甲级战联赛倾倒，后来又让喜欢甲级联赛的人为他倾倒；几起几落，他目睹了八个教练来来去去；他在那儿踢球时成了国家队队员；在欧洲杯上，他在家乡父老面前过人自如，使人惊叹，球迷热烈地为他呐喊助威；他访问残疾儿童学校；同在押犯人谈话；在电视上对土瓦本式的正直表示推崇，他欢呼胜利时的帅气让人不愿忘怀……《斯图加特新闻报》称他是"穿着体操鞋的足球运动员"、"全能的足球运动员"。
当他在斯图加特最风光时，他却走了，怀着对故土的依恋，也怀着对足球天堂的好奇，他转会到了国际米兰。
每次球队输球时，斯图加特队的俱乐部主席就会举手去擦额头上的汗。但在1989年上半年，球队还在原东德的德累斯顿与德累斯顿迪纳摩队比赛时，这为主席就在擦汗。那场比赛，他们打平就可进入联盟杯的决赛，这将是该队在其历史上第一次进入联盟杯的决赛。作为正选前锋，当时克林斯曼正在德累斯顿迪纳摩队的禁区里左冲右突。而俱乐部主席则在一家豪华饭店里请来了许多记者，他说："请大家注意，就几分钟。我向大家通报一个情况，本赛季结束后，尤尔根·克林斯曼将离开我们俱乐部也将离开德国甲级联赛。我尽了力。他的离开使德国甲级联赛失去了一颗耀眼的明星。这赛季他还将踢几场国际比赛，但这无法抵消他离队给我们带来的损失。"
当克林斯曼还在斯图加特青年队踢球时，他就不那么安分守纪。在那儿，他变得成熟，且已小有名气。尽管斯图加特队的比赛极有吸引力，但仍有不少球迷来看青年队的比撒。在最大年龄青年组的比赛中，有时竟会有3000人来看球。有一次，还是毛头小伙子的克林斯曼跑到青年队的俱乐部主席处，以激动的声音大喊："我保证绝不会到斯图加特队去的。"主席当时微笑着，他懂得事情将如何发展。克林斯曼先是在青年队里接受一个南斯拉夫人的训练，这个教练偶尔让克林斯曼上场，体会一下乙级联赛的气氛。他认为克林斯曼尚需磨练，需要更加努力更加聪明。克林斯曼从小就不服输，而且非常刻苦。过了一年，他成了真正的职业球员，那时，南斯拉夫人也离开了青年队。接任者是曾在斯图加特队创造过奇迹的一个教练，他的目标是把青年队带进甲级队的行列。他不让克林斯曼上场，但这种情况并未持续很久。最初的几场胜利之后，他们就开始接二连三地输球。教练淘汰了一些队员，克林斯曼开始可以打上主力了。当他找到感觉时，这个教练下台了，又来了个老教练。老教练相信经验，不相信天才。他重用年龄大一些的队员。但他至少还让克林斯曼在主场比赛时上场，这当然不符合克林斯曼的愿望。而老教练则对克林斯曼一再讲："小家伙，你 已经干得很不错了。"在新赛季来到之前，俱乐部卖掉了一批优秀的老队员，像布赫瓦尔德就被卖到了斯图加特队。19岁的小克林斯曼一下子成为队中的核心。尽管球队在积分榜上已跌到了第八位，克林斯曼却打进了19个球。因为他太棒了，很多甲级联赛中的球员都被人们忽视了。一天，布赫瓦尔德打电话给他："尤尔根，别急着和青年队续合同，斯图加特队可能要跟你联系了。"这个前锋"毫无良知"地找到了青年队的俱乐部主席，对他说："主席先生，我似乎曾向您许诺过什么……"主席只是点了点头，然后语重心长地对他说："要是你想走，也别离开斯图加特，到斯图加特队去吧！"很多青年队的队员都走了这条路，像布赫瓦尔德，他们成了联赛冠军和国脚。
克林斯曼极其认真地为甲级联赛做准备。1984年夏天，他先是随青年队打了几场商业比赛，一切很顺利。然后他找到了一位田径教练，想让他帮助自己改进奔跑的方法，以便跑得更快。当时，他兄弟赫恩特·克林斯曼也在接受这份教练的训练，后来成了一个成功的跳高运动员。
去斯图加特队训练的第一天，他起了个大早，和也住盖斯林根的队友一起乘车去。克林斯曼很吃惊，那些大牌球星一点儿架子都没有，对他很和善。自己竟被一个刚夺得德国冠军的球队非常自然地接纳了。
可是，从体育的角度来看，那却是一场灾难。刚刚带队夺得冠军的那个教练在荣誉之后，大脑一片空白，丧失了前进的动力，球队的成绩开始下滑。在联赛第一场对凯泽斯劳滕的比赛中，布赫瓦尔德踝骨骨折。球队的成绩到了降级的边缘，赛季结束时，斯图加特队令人失望地只排在积分榜第11位。只有克林斯曼的表现可以让人得到一丝安慰：他在32场比赛中打进了15个球。对于一个新人来说，这就很不错了。新赛季到来后，来自维也纳的教练巴里奇走马上任了。但他却不愿意帮助克林斯曼。"我要是有沃勒尔，有利特巴尔斯基，斯图加特队就不会输"，他在每次输球后总是怨天尤人。头7场比赛克林斯曼只进了1个球，他希望巴里奇赶快离开。这是，舒马赫率领科隆队来到斯图加特， 在那场比赛里，克林斯曼上演帽子戏法，比赛以斯图加特队5比1获胜而告终。春天来了的时候，又来了个新教练接替巴里奇。球队在联赛中的成绩尚可，在足协杯赛里也打进了在柏林举行的决赛。但他们输给了拜仁慕尼黑，2比5 。那场比赛结束后克林斯曼痛哭的场面被摄入镜头。
正如事先约定好的，那个教练必须在赛季结束时离开。他的继任者也没给球队带来好运。他只会发脾气，使斯图加特队的名次又降到了第11名。可惜的是，前锋克林斯曼的锁骨折了，但尽管如此，克林斯曼那个赛季还是打进了15个球。
新教练又走了，克林斯曼也已经23岁了，虽是当地舆论的宠儿，但仍未取得重大的突破。这时，新教练哈恩来了，这是值得庆祝的事。球队和克林斯曼的命运都开始发生变化了。
你一定能把它办到，"哈恩说，"我们已经开始这样做了。"有克林斯曼出场的比赛成了斯图加特人的节日。他越来越频繁地露面，通向明星的道路已经闪现了出来。1987年11月，他们报了拜仁慕尼黑的一箭之仇，难以置信地赢了，他不停地在对方禁区里、在商店的橱窗里、在电视里展现自己的风采。到处是赞扬声。1988年夏天他参加了汉城奥运会，获得了铜牌，这是他参加的第一个国际大赛。克林斯曼说："尽管有时会遇到挫折和失败，但我每年都在前进。我很幸运，斯图加特人总是耐心地等着我，而这并不是那么容易的。所以，我在我的位置上总是竭尽全力。"
在联盟杯的比赛中，斯图加特打得很轻松。在哈恩的家乡荷兰，尽管有几个主力未上场，但他们还是以3比1赢了。在萨格勒布，萨格勒布迪纳摩队的球迷在跑道上点燃了烟火，气氛很热烈。克林斯曼在中圈处接球，摆脱防守队员，突袭半场，晃过对方门将，将球盘进了网底。他的队友担心地说："要是这个球让意大利或西班牙的球探看到了，克林斯曼恐怕就要被买走了。"这人并不知道，虽然国际米兰的球探没有去萨格勒布看克林斯曼的那个球，但他们在斯图加特对拜仁队3比3打平的那场比赛中看到的已经够多的了。有一天，克林斯曼的几个队友在克林斯曼家的面包房里聊天，他们并不知道，转会的谈判已经在进行中了。一个队友讲："谁能代表尤尔根？他能通过自己的行动唤起整个球队的激情，能起这样积极作用的人不多见。"
一天，斯图加特俱乐部主席问克林斯曼："尤尔根，说实话，如果我们想办法帮你签一份广告合同，你能留下来吗？"
"那没用。"克林斯曼回答。他要认识世界，他要把世界踩在脚下。这为主席出于无奈，也是爱才心切，说了气话："要是想去意大利，不会意大利语可不行。谁要做这个梦，谁可就得到夜校去补补课。"
终于一切成为了现实。斯图加特队没有最终获得联盟杯，是那不勒斯队，尤其是马拉多纳在决赛中大展风采。但克林斯曼成了土瓦本的骄傲--他参加了155场甲级联赛，进了79个球。到了该说再见的时候了。在最后一场对门兴格拉德巴赫队的比赛中，他为斯图加特队打进了最后一个球，比赛结果2比1。最后，他绕场一周，向观众、球迷致意。当他读到这样的标语："克林西（他的昵称），我们感谢你给我们的美好时光！""祝在国际米兰愉快！"时，泪水再也忍不住了。赛后，他向在俱乐部办公楼工作的工人、女秘书致谢，向主席致谢。主席说："原谅我，有空回来坐坐。" .
|
| 欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法! |
Put your OWN COOL signature here!
|
|
－
