再问mm一下上海这里baby的出生证明办理是这里翻译了给外交部和大使馆公证还是办完了公证回国翻译的？
另外，结婚证是中国大使馆领的，中文的，还需要公证吗？
这边先办公证，然后在上海那边指定翻译机构翻译
是上海外事翻译工作协会，在北京西路，如果没空去，可以发邮件给他们主页上的邮箱，然后报价给你打账，三个工作日后寄给你。
大使馆领证需要大使馆找出当年申请结婚填的两个表格，复印盖章，这个需要4，5个工作日。其实即使不是大使馆领证，上海的派出所也要求出示领证地领证的相关材料复印件，简而言之就是不相信你的证是真的。。。
Huasing Association 1999 - 2013