可能那个服务员觉得你反问得，那是相当不礼貌哈“我问他oh you dont provide condiments on the table now?” 看到了这的这一反问句，我顿时觉得，你的开场白，那句 “Can I get xxxx, pls?" 只是一个教科书般的句式，而不是礼貌。 所以那个服务员 来了一句 “ what?" 他或许不是没听懂，而是觉得，what？这美女order的时候那么礼貌，咋这态度转得也太快了吧，不就是桌上辣椒酱没了嘛，哥给你添上不就得了。。 最后，就算顾客这样反问，，作为服务员更不能皱眉头说出，”what？“这样的反反问句。