一大堆对语言不懂的人在品论语言“我说的双语特指文化完全不同的双语，例如英语汉语。而英语法语就没那么困难。同理汉语日语也没那么困难。“ 你哪里有证据说英语－法语不难？ 这两种语言除了有大约20-30%的词汇相近外，语法和发音是很不一样的。英语是日耳曼语；而法语源自拉丁语。 西班牙语－葡萄牙语之间倒确实是容易（语法，发音和词汇都雷同）。