特别是口语
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 18 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 17:45:07  楼主  关注此帖
楼主忽略了一个情况,和天朝类似,坡人的华文程度绝对比国人的英文程度高那么一点点
特别是口语
新加坡华人还能溜几口华文 中国人能溜的都是工作给逼的
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 18:04:35  2楼
I dont give a damn啊谁要去指你别人早就指出来了挖
楼上好犀利 喜欢
此贴我觉得好偏激
至少新加坡的华人两种语言基本沟通无障碍
何必以读不了红楼梦什么的论水平
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 18:21:47  3楼
矮油又被夸犀利了我都不好意思了我也不知道有些人莫名其妙的优越感哪里来的 回国了要炫耀 会读红楼梦也要炫耀 一定要把坡贬低了就觉得自己回国回对了 问题是说来说去逻辑可笑得要命跟跳梁小丑似的 其实就像别人说的吧 越缺啥 越想炫耀以掩饰 我们看着呵呵就好了
我不喜欢把中国说得一无是处的人
但是我也不喜欢看到自家优点就拿出来瞎得瑟的
人家是双语教育 又没说培养大师 发扬什么中国文化 人家确实没说错啊
人家确实以经济为目的 但是也没啥不好啊
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 18:36:16  4楼
现在海归很多的就算不海归,大学生在外企待几年都会溜几句的
但是其他人呢
基本是哑巴英语
不能拿海龟 英语专业 因工作逼迫的人作为普遍案例
对吗
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 18:40:21  5楼
现在海归很多的就算不海归,大学生在外企待几年都会溜几句的
你举的例子居然不是因为人家在中国英语教育还凑合所以可以溜两句
而是靠环境。。。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 18:53:01  6楼
对的,中国还是单语言环境很多大学生毕业后几年不用就忘了。 中国和日韩一样,都是单语言环境,老百姓也确实不需要用到英语,话说回来,中国人的英语水平比日韩还是高的。 我一直觉得中国有外语系的那些外语人才就够了,普通学生与其花多少年苦学英语,不如学点儿别的更实用。
看来你对中国人英语能接受啊
其实吧 我觉得跟中国的英语比 新加坡两种语言教育做得不错了
至少人家交流无障碍啊
我是个完全接受中国教育的 出来时什么都忘记了 语法还记得点 单词还认识几个 但是完全不会说(其实一直不大开得了口)
不能拿我们这种差不多系统接受汉语教学而且也完全是汉语环境的人跟人家双语教育比 毕竟不合情合理
其实纵观海外华人 能做到这样已经不错了 其他国家的华人大概更不如新加坡 华文更不行(李小鹏妻子就个典型,没那个环境,强求不来)
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 19:29:39  7楼
我一直有个浅薄的想法一个华人,如果在华语外能讲好外语,是件很牛的事情;一个华人,如果讲不好华语是件很遗憾的事情。
其实吧 很多海外华侨 除了脸是华人 其他不是
李家总理绝对不认同你
否则南洋大学就不会灭亡了
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 19:32:52  8楼
从一定程度讲,新加坡的华语教育是不错的但是还是要看到差距,远的不说,和一些马来西亚华裔学生比,还是有提高的空间吧。 还是那句话,既要看到成绩,也要看到差距。
大概教育方式不大一样啊
据说马来西亚华人上华人学校啊
这边眉毛胡子一把抓?
道听途说来的
虽然在中国俺还了解点教育 这边完全没研究
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 19:41:30  9楼
呵呵,您说的是华人不是华侨吧李总理肯定不是华侨啊
以拥有中国公民身份但是定居别国的中国人称为华侨,他确实不是
在异国土生土长的华侨现在也不少
没在中国土生土长 华文还是难免有差距啊 在家爹妈熏陶 出了家门都是当地人熏陶
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 19:51:28  10楼
所以这是值得思考的地方日本也曾大量移民南美,土生土长的南美日裔也没有不精通日语的(母语级别的精通),包括那个藤森在内
其实外人没法了解他们是不是也能读自己祖先的诗赋啊?
前面不知道谁搬红楼梦水浒来的?太夸张了
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 20:31:51  11楼
也许《红楼梦》的例子太深了,说点更实际的接受本地双语教育出来的华人大学生有多少能读懂《联合早报》呢? 客观的讲,有50%么?
没具体的数据 为什么冒出百分之五十?
严谨吗?
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 20:32:38  12楼
也许《红楼梦》的例子太深了,说点更实际的接受本地双语教育出来的华人大学生有多少能读懂《联合早报》呢? 客观的讲,有50%么?
你怎么计算百分之五十的?
求了解
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 20:50:54  13楼
马来西亚的华语教育好过新加坡?没有觉得马来西亚的华人同事讲的华语好过新加坡本土出生的华人,觉得他们讲的华语差不多啊!的确,我有华语讲的很差的新加坡华人同事,但是也见过完全不懂华语的马来华人,最近买我房子的就是一对马来西亚华人夫妇,他们请的房产中介(也是马来西亚华人)就只会讲英语,完全不会华语。相反,我的中介是新加坡本土华人,英语和华语都说的很溜。 还有,在新加坡,无论是给政府相关部门(比如ICA、MOM、MOE、HDB)打电话,还是给银行、电信和医院等单位打电话,都可以直接讲华语,即使接线员不懂华语,也会转给懂华语的同事,或者会让懂华语的同事打回来。相信在马来西亚,应该不会有这么便利吧!
我完全赞成你的说法
个人觉得楼主和唐先生根本就没有做过客观调查就在这里乱评价
第一,他们拿个体数据代表整体。什么马来西亚有些华人华文很好啊,这不代表所有马来西亚华人水平。新加坡很多中国人二代成新加坡公民的,肯定也很好啊。但是这不代表整体水平。
第二,楼主刚刚跟我说很多新加坡人看联合早报华文版,用反问的口气问有百分之五十吗(不知道怎么计算的)
第三,以自己是华人(更多的是有华语环境)就要求其他华人要有很好的华文水平实在是过分(我觉得学习语言也要看语言环境的)
第四,日韩台湾没有称自己是双语教育,并不代表新加坡就没资格这么称。神逻辑。
第四,批评一个国家是因为爱他。这句话我觉得说自己国家我还认可。说别的国家好像有点别扭。李承鹏啊任大炮啊,我觉得他们这么说我就信了。
第五,拿加拿大,日本移民美洲的人比。试问,你怎么知道人家也能读自己祖先的诗赋很顺畅?有具体调查数据吗?
总之,觉得吐槽的有点过火了。没什么可以同级可比性。
自己跑别人国家来溜了几圈。自己在自己国家溜得一口厉害的华文就莫名其妙来优越感了?
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 20:56:03  14楼
你怎么计算百分之五十的?求了解
我基本没有跟新加坡本地大学生打多少交道
不妄下评论具体数据
但是以中国人的要求来要求半华语半英文(实际比例大概后者居上)的新加坡华人要求非常过分


---
系统生成:由于楼层数受限,本帖实际回复的是 独行 的帖子 “你怎么看不懂我的意思?”
原地址:http://bbs.huasing.org/sForum/bbs.php?B=107_12754915
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 21:11:54  15楼
您确定只有批评自己国家才能被认可?“批评一个国家是因为爱他。这句话我觉得说自己国家我还认可。说别的国家好像有点别扭” 新加坡联合早报批评中国的文章很多,只要有道理,我觉得这就是对中国的关心,并不会觉得别扭。。 我总以为,我们中国人的心胸应该有大国的宽广。独行兄的观点虽然我不尽赞同,但是新加坡的双语教育确有其不足之处,连新加坡政府都在着力于改进,像独行兄这样直言不讳,我觉得还是有听取的必要。
不叫认可
新加坡批评中国的文章我大概会理解成客观指正 但不会理解为那是爱
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 21:18:23  16楼
呵呵,举个例子吧在早报上开专栏的美国公民阮次山自称批评中国是因为爱中国,您能认同么?
不认同
如果这样也算爱
全世界的报纸网站国际版就是个个都爱世界了。事实上是吗?
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 21:21:28  17楼
再说论坛里不少朋友已经是新加坡公民了莫非他们批评中国时所称的爱之深责之切,您也不认可?
客观合理批评可以理解
但是我觉得你们这些有完全华语语言环境来要求这个大半语言环境不是华语的新加坡土生土长本地人确实不合常理 无比过分
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:hdeksa (等级:8 - 融会贯通,发帖:8923) 发表:2014-07-08 21:36:38  18楼
您误会了“你们这些有完全华语语言环境来要求这个大半语言环境不是华语的新加坡土生土长本地人” 我何时有过这样的要求?请您不要杜撰。 我再三说新加坡双语教育是不错的,但是有其缺点和不足,更有改进提高的空间。
不要用对圣人的要求来要求小老百姓吧
能说会写点大概是人家的要求了
人家大概没打算会读顺那些古文
其实我对人家这么教学觉得蛮好的(特指人家的双语教学,俩语言都能溜)至少不要像我这样口语简直从零开始(我倒乐意吐槽中国的英语教学了,因为溜得不好)
论改进 谁没 说不准您天天在家琢磨个新思路 没准几年后二十一世纪爱因斯坦呢
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 18 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码