http://www.dpxq.com/hldcg/tour_352.html

20/04/2010 8:30 开幕式，第1轮比赛。
21/04/2010 9:00 第2轮比赛。
21/04/2010 15:00 第3轮比赛。
22/04/2010 9:00 第4轮比赛。
23/04/2010 9:00 第5轮比赛。
23/04/2010 15:00 第6轮比赛。
24/04/2010 9:00 第7轮比赛。
25/04/2010 9:00 表演赛，覌光。(柳大华作为特邀嘉宾，赴越南主要是讲棋和表演 ?)
25/04/2010 9:00 第8轮比赛。
25/04/2010 15:00 第9轮比赛。
26/04/2010 9:00 半决赛及5－8名第1局比赛。
27/04/2010 9:00 半决赛及5－8名第2局比赛。
28/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第1局比赛。
29/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第2局比赛

奖金设置：

名次 　　　奖金数（美元）

第1名　　　6000 USD
第2名　　　3000 USD
第3名　　　1500 USD
第4名　　　1000 USD
第5名　　　500　USD
第6名　　　400　USD
第7名　　　300　USD
第8名　　　150　USD
第9-16名　8　x 50 USD = 400 USD
第17-26名 10 x 30 USD = 300 USD

as no one can translate from the original language for the rules, likely systems for this competition are : --

the 9-round swiss pairing system for 26 players to get the initial ranking list. Top 8 will continue as below and the remaining 18 will stop.

The Top 4 positions 1 to 4 will continue with 分先 two rounds knock-out system, i.e. 9 + 2 system.

Round 10 with 分先

1 vs 4
2 vs 3

Round 11 with 分先

winner vs winner
loser vs loser


The next 4 positions 5 to 8 will continue with 分先 one round system, i.e. 9 + 1 system.

up and down by maximum 2 positions with : --

5 vs 8
6 vs 7

Round 3
Bo. No. Name FED Pts. Result Pts. Name FED No.
1 6 VIE Tn Tht Nht Tn 宗室日新 VIE 2 2 Li L Huynh 赖李兄 VIE VIE 14
2 23 VIE Nguyn Thành Bo 阮成保 VIE 1 1 Vu u Hoa 于幼华 CHN CHN 3
3 25 VIE Trnh A Sáng 郑亚生 VIE 1 1 Trn Vn Ninh 陈文宁 VIE VIE 11
4 26 CHN Tn Dng Chinh 孙勇征 CHN 1 1 Trng Minh 张亚明 VIE VIE 17
5 10 VIE Dip Khai Nguyên 范启源 VIE 1 1 Lng Vn Kit 梁文杰 SIN SIN 1
6 2 VIE Trn Chánh Tm 陈正心 VIE 1 1 ào Cao Khoa 陶高科 VIE VIE 13
7 4 VIE Nguyn Trn Ninh 阮陈杜宁 VIE 1 1 Trn ng Quang 陈登光 VIE VIE 21
8 22 VIE ào Quc Hng 陶囯兴 VIE 1 1 V Minh Nht 武明一 VIE VIE 5
9 16 VIE Trn Quc Vit 陈囯越 VIE 1 1 Nguyn Hoàng Lm 阮黄林 VIE VIE 7
10 15 HKG Triu Nh Quyn 赵汝权 HKG 1 1 Ng Qu Lm 吳贵临 TPE TPE 9
11 12 VIE V Vn Hoàng Tùng 武文黄松 VIE Ung Dng Bc 汪洋北 VIE VIE 20
12 8 VIE Nguyn Minh Nht Quang 阮明日光 VIE 0 0 Trn Thanh Tn 陈清新 VIE VIE 19
13 18 MAC Chu Kinh Hoa 邹经华 MAC 0 0 V Hu Cng 武有强 VIE VIE 24

1 Li L Huynh 赖李兄 VIE 2
2 Tn Tht Nht Tn 宗室日新 VIE 2
3 Tn Dng Chinh 孙勇征 CHN 1.5
4 Nguyn Thành Bo 阮成保 VIE 1.5
5 Vu u Hoa 于幼华 CHN 1.5
Trng Minh 张亚明 VIE 1.5
7 Trn Vn Ninh 陈文宁 VIE 1.5
8 Trnh A Sáng 郑亚生 VIE 1.5
9 Trn Chánh Tm 陈正心 VIE 1
Nguyn Trn Ninh 阮陈杜宁 VIE 1
Trn Quc Vit 陈囯越 VIE 1
12 Ng Qu Lm 吳贵临 TPE 1
Triu Nh Quyn 赵汝权 HKG 1
ào Quc Hng 陶囯兴 VIE 1
15 Lng Vn Kit 梁文杰 SIN 1
V Minh Nht 武明一 VIE 1
Trn ng Quang 陈登光 VIE 1
18 Nguyn Hoàng Lm 阮黄林 VIE 1
19 Dip Khai Nguyên 范启源 VIE 1
ào Cao Khoa 陶高科 VIE 1
21 V Vn Hoàng Tùng 武文黄松 VIE 0.5
22 Ung Dng Bc 汪洋北 VIE 0.5
23 Trn Thanh Tn 陈清新 VIE 0
24 Nguyn Minh Nht Quang 阮明日光 VIE 0
V Hu Cng 武有强 VIE 0
26 Chu Kinh Hoa 邹经华 MAC 0

not free for the next few days, please do your own checking below : --

http://www.chess-results.com/tnr33056.aspx?lan=1


Ranking after Round 3

1 Tn Tht Nht Tn 宗室日新 VIE 3
2 Tn Dng Chinh 孙勇征 CHN 2.5
3 Nguyn Thành Bo 阮成保 VIE 2.5
4 Trn Vn Ninh 陈文宁 VIE 2.5
5 Li L Huynh 赖李兄 VIE 2
6 Nguyn Trn Ninh 阮陈杜宁 VIE 2
Trn Quc Vit 陈囯越 VIE 2
8 Dip Khai Nguyên 范启源 VIE 2
9 ào Quc Hng 陶囯兴 VIE 2
10 Vu u Hoa 于幼华 CHN 1.5
11 Ng Qu Lm 吳贵临 TPE 1.5
12 Trn Chánh Tm 陈正心 VIE 1.5
13 Trng Minh 张亚明 VIE 1.5
14 Triu Nh Quyn 赵汝权 HKG 1.5
15 ào Cao Khoa 陶高科 VIE 1.5
16 Trnh A Sáng 郑亚生 VIE 1.5
17 Ung Dng Bc 汪洋北 VIE 1.5
18 Nguyn Hoàng Lm 阮黄林 VIE 1
19 Trn ng Quang 陈登光 VIE 1
20 Lng Vn Kit 梁文杰 SIN 1
V Minh Nht 武明一 VIE 1
22 Trn Thanh Tn 陈清新 VIE 0.5
23 V Vn Hoàng Tùng 武文黄松 VIE 0.5
24 V Hu Cng 武有强 VIE 0.5
25 Nguyn Minh Nht Quang 阮明日光 VIE 0.5
26 Chu Kinh Hoa 邹经华 MAC 0.5


Round 4 Pairings

Bo. No. Name FED Pts. Result Pts. Name FED No.
1 11 Trn Vn Ninh 陈文宁 VIE 2 3 Tn Tht Nht Tn 宗室日新 VIE 6
2 26 Tn Dng Chinh 孙勇征 CHN 2 2 Nguyn Thành Bo 阮成保 VIE 23
3 14 Li L Huynh 赖李兄 VIE 2 2 Nguyn Trn Ninh 阮陈杜宁 VIE 4
4 16 Trn Quc Vit 陈囯越 VIE 2 2 Dip Khai Nguyên 范启源 VIE 10
5 3 Vu u Hoa 于幼华 CHN 1 2 ào Quc Hng 陶囯兴 VIE 22
6 17 Trng Minh 张亚明 VIE 1 1 Trn Chánh Tm 陈正心 VIE 2
7 9 Ng Qu Lm 吳贵临 TPE 1 1 Trnh A Sáng 郑亚生 VIE 25
8 13 ào Cao Khoa 陶高科 VIE 1 1 Triu Nh Quyn 赵汝权 HKG 15
9 20 Ung Dng Bc 汪洋北 VIE 1 1 Lng Vn Kit 梁文杰 SIN 1
10 5 V Minh Nht 武明一 VIE 1 1 Nguyn Hoàng Lm 阮黄林 VIE 7
11 21 Trn ng Quang 陈登光 VIE 1 V Vn Hoàng Tùng 武文黄松 VIE 12
12 24 V Hu Cng 武有强 VIE Nguyn Minh Nht Quang 阮明日光 VIE 8
13 19 Trn Thanh Tn 陈清新 VIE Chu Kinh Hoa 邹经华 MAC 18

2010年第04届芳庄旅游杯越南象棋公开赛预赛第07轮对阵 比赛时间：2010-04-24 09:00

东萍象棋网

台次 编号 积分 红方团体 红方 结果 黑方 黑方团体 积分 编号

1 2 4 越南 陈正心 0 : 0 孙勇征 中国 5.5 26
2 6 4.5 越南 宗室日新 0 : 0 阮成保 越南 4.5 23
3 14 4 越南 赖李兄 0 : 0 于幼华 中国 3.5 3
4 15 3.5 香港 赵汝权 0 : 0 汪洋北 越南 3.5 20
5 22 3.5 越南 陶国兴 0 : 0 陈国越 越南 3.5 16
6 4 3 越南 阮陈杜宁 0 : 0 陈文宁 越南 3 11
7 24 3 越南 武有强 0 : 0 吴贵临 中国台北 3 9
8 25 3 越南 郑亚生 0 : 0 范启源 越南 3 10
9 13 2.5 越南 陶高科 0 : 0 张亚明 越南 3 17
10 7 2.5 越南 阮黄林 0 : 0 阮明日光 越南 2.5 8
11 21 2.5 越南 陈登光 0 : 0 武明一 越南 2 5
12 12 2 越南 武文黄松 0 : 0 邹经华 中国澳门 0.5 18
13 19 1.5 越南 陈清新 0 : 0 梁文杰 新加坡 1 1


-------------------------------------------------------------------------------------

2009 Final Ranking : --

http://v15.huasing.org/sForum/bbs.php?B=123_11163796#_

1 Jiang Chuan 蒋川 China 中国
2 Zhang Qiang 张强 China 中国
3 阮黃林
4 阮成保
5 賴李兄
6 陳正心
7 陶高科
8 阮武軍
9 Liu Dai Hua 柳大华 China 中国
10 Chan Keung On 陳強安 Hongkong 中国香港
11 阮陳杜寧
12 蒙世行
13 汪洋北
14 宗室日新
15 陳文寧
16 武文黃松
17 範啟源
18 Wu Kui Lin 吳貴臨 Chinese Taipei 中华台北
19 張亚明
20 梅青明
21 郑亚生
22 陶囯興
23 Tay Siang Poo 郑祥福 Singapore 新加坡
24 陳登光

Top 4

Name FED Pts. Result Pts. Name FED
孙勇征 CHN 1 0 宗室日新 VIE
赖李兄 VIE 0 1 阮成保 VIE


winner vs winner and loser vs loser on Day 3 and Day 4

----------------------------------------------------------------------

5 to 8

Name FED Pts. Result Pts. Name FED
汪洋北 VIE 陈囯越 VIE
张亚明 VIE 0 1 于幼华 CHN

your results above could be quoted wrongly as the games not played yet.

26/04/2010 9:00 半决赛及5－8名第1局比赛。
27/04/2010 9:00 半决赛及5－8名第2局比赛。
28/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第1局比赛。
29/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第2局比赛

孙勇征(1) 1.5 -- 0.5 宗室日新(4)
阮成保(2) 1.5 -- 0.5 赖李兄(3)

winner vs winner and loser vs loser on Day 3 and Day 4


决赛 -- 28/04/2010 29/04/2010 --

冠/亚军 孙勇征 vs 阮成保

第3/4名 赖李兄 vs 宗室日新


----------------------------------------------------------------------

5 to 8

陈囯越(5) 1.5 -- 0.5 汪洋北(8)
于幼华(7) 1.5 -- 0.5 张亚明(6)

if no further rounds on 28/04/2010 29/04/2010, then

5 陈囯越 -- no change in position
6 于幼华 -- up one position
7 张亚明 -- down one position
8 汪洋北 -- no change in position

Round 1 26/04/2010 阮成保 0.5 -- 0.5 赖李兄

Round 2 27/04/2010 赖李兄 0.5 -- 0.5 阮成保

2010-04-27 17:10:00 中国棋院在线

2010淮阴韩信杯象棋国际名人赛

　　竞 赛 规 程

　　一、主办单位：中国象棋协会、江苏省体育局

　　 承办单位：中共淮安市淮阴区委员会、淮安市淮阴区人民政府、江苏省淮安市体育局

　　 协办单位：江苏棋院

　　二、竞赛日期和地点：2010年5月27日至30日在江苏省淮安市淮阴区举行。

　　三、参赛资格：

　　(一)第十一届世界象棋锦标赛男子组1-7名、非华越裔组冠军：中国赵鑫鑫、赵国荣，越南阮成保、赖理兄，美东牟海勤，中华台北吴贵临，新加坡吴宗翰，印尼伊万塞蒂亚万。

　　(二)中国选手男子等级分前3位棋手及东道主1人。

　　(三)如参赛资格重复或有不参赛者，依照中国男子棋手等级分次序顺延。

　　(四)境外每队可报教练或领队1人。

　　四、竞赛办法：

　　(一)执行《亚洲象棋比赛规例》。

　　(二)第一阶段采用分组单循环制；第二阶段小组赛同名次者进行比赛，抽签决定先后走。

　　(三)用时：

　　1.双方基本用时各为60分钟，每走一步加30秒。

　　2.加赛用时：

　　(1)快棋：双方基本用时各为10分钟，每走一步加10秒。

　　(2)超快棋：双方基本用时各为5分钟，每走一步加5秒。

　　(3)附加赛：双方基本用时包干，红方6分钟，黑方5分钟。

　　(四)第一阶段计分：胜方2分，负方0分，和局双方各得1分。

　　(五)名次区分：

　　1.第一阶段根据个人积分排列名次，多者列前。如积分相等，则按以下顺序依次区分：

　　(1)小分；(2)两人对赛胜负；(3)胜局多者为胜；(4)后手胜局多者为胜；(5)后手赛局多者为胜；(6)两人对赛时执后手者为胜；(7)技术犯规少者为胜。

　　2.第二阶段：

　　(1)小组赛第一名比赛产生1-2名、小组第二名比赛产生3-4名，以此类推，区分1-12名；

　　(2)对局胜者名次列前。如弈和，交换先后手加赛快棋，胜者名次列前；

　　(3)快棋如弈和，重新抽签决定先后走，加赛超快棋，胜者名次列前；

　　(4)超快棋如弈和，则换先再赛一局，胜者名次列前。如两盘均和，则进行一局附加赛；

　　(5)附加赛抽签决定先后手，胜者名次列前，如和棋，黑方胜。

　　(六)棋手不做记录。

　　五、比赛经费：

　　(一)奖励办法(奖金:人民币税前)

　　冠军 10万元 、亚军5万元、第三名3万元、第四名2万元、第五名1.5万元、第六名1.2万元、第七至十二名各1万元。

　　(二)交通

　　境外棋手每人补贴6000元人民币旅费。国内棋手报销旅费。

　　(三)食宿

　　大会负担棋手及境外各队1名教练或领队的食宿。

　　(四)超编人员一切费用自理。

　　六、报名和报到：

　　(一)请棋手5月9日前将报名单加盖协会章传真至中国象棋协会，电话、传真0086-10-87559133,或发送Email至zgxqxh@163.com，联系人：郭莉萍。逾期报名按不参赛对待。

　　(二)请报名时提供棋手和领队中英文姓名、棋手电子照片(证件照)和棋手个人主要成绩中文介绍，不超过100字。

　　(三)参赛棋手5月26日14:00前到达江苏省南京市或淮安市，由承办单位统一组织接送。并请于5月15日前，将航班号、时间，告知江苏省棋院电话0086-25-86608792，传真0086-25-51888635。

　　七、日程安排：

日期


时间


内容


备注

5月26日（星期三）


16:00前


报到


裁判员培训

欢迎晚宴

5月27日（星期四）


8:30


开幕式




9:00


小组赛第一轮




15:00


小组赛第二轮




5月28日（星期五）


9:00


小组赛第三轮




14:30


小组赛第四轮




5月29日（星期六）





参观及公益活动




5月30日（星期日）


9:00


小组赛第五轮




14:30


决赛




17:00


闭幕式




18:00


欢送晚宴




5月31日（星期一）


全天


离会




　　八、其他：

　　(一)请棋手穿正装(深色西装、皮鞋，浅色衬衫，领带)参加开、闭幕式和比赛。

　　(二)未尽事宜，另行通知。

　　九、本规程解释权属中国象棋协会。

　　二〇一〇年四月二十六日
（责任编辑: 付鑫 ）

28/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第1局比赛。
29/04/2010 9:00 冠亞军及第3，4名决赛第2局比赛。

冠军中国许银川

亚军中国汪洋

季军中国洪智

第4名中国赵国荣

第5名中国蒋川

第6名中国吕钦

第7名越南阮武军

第8名中国徐超

第9名中华台北吴贵临

第10名香港赵汝权

第11名菲律宾庄宏明

第12名日本所司和晴

3/4名第2局赖理兄先负宗室日新。 。 。 。

all four 阮成保 孙勇征 宗室日新 赖理兄 need to move into 快棋


决赛快棋 -- 阮成保 孙勇征


3/4名快棋 -- 宗室日新 赖理兄

芳庄旅游杯越南象棋公开赛 used 9+2 system for Top 4 and 9+1 system for next 8 and next 4 in 2009 and 2010 respectively.

After the 9-round swiss pairing system to get a ranking list.... the Top 4 would proceed with 9+2 system.

For the just concluded 2010 芳庄旅游杯越南象棋公开赛, the next 4 proceeded with 9+1 system below : --

[up and down by maximum 2 positions with : --]

...

5 vs 8
6 vs 7

...

with 5 won 8
and 6 lost to 7

the end results are : --

5 -- remain in same position
6 -- up one position from 7
7 -- down one position from 6
8 -- remain in same position


For 2009 芳庄旅游杯越南象棋公开赛, the next 8 proceeded with 9+1 system below : --

[up and down by maximum 4 positions with : --]

....

5 vs 12
6 vs 11
7 vs 10
8 vs 9

You may read below : --

[From the ranking list after Round 9 ....... to decide the positions for 5 to 12]

http://v15.huasing.org/sForum/bbs.php?B=123_11163898

So far 13 have registered, 1 大师 and 5 乙级 and 7 for Group B ....... 2 more weeks for registration.

1 大师 and 5 乙级 are from the list below : --

------------------------------------------------------------------------------

52名有级棋士出席了象总主办的2007 -- 2009全国个人赛。。。。。

http://v15.huasing.org/sForum/bbs.php?B=123_11354646