Singapore is in Preparatory Stage of Transition to COVID-19 Resilience　
MOH首页是大大的字如标题所示
　
请问大家是怎么理解 COVID-19 Resilience 的？
　
是有postive病毒从我身边走过，我因为有疫苗或者其他途径有了抗体能够不被感染，　
还是说感染了病毒但不会影响我的生活 （无症状，我们如常生活）
　
　
该帖荣获当日十大第7，奖励楼主6分以及9华新币，时间：2021-09-14 22:00:13。 [一点不懂 (9-14 10:00, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]1楼

这题mltt会 　[本文发送自华新手机Wap版] [typhoonzj (9-14 10:02, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]2楼

两个都不是不死不残的留下来保持韧性 接受下一波病毒的洗礼 　[本文发送自华新iOS APP] [duoduodf (9-14 10:04, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]3楼

无论中英文，没有人比我的四字真言更加简明扼要[mltt (9-14 10:19, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]4楼

人家英文resilience明明只有一个字呀。。lol….. 　[本文发送自华新iOS APP] [Blzrd (9-14 11:03, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]5楼

resilience的意思和中文没得比中文更加博大精深，意义深远。

听天由命
适者生存
越挫越勇
坚韧不拔
随遇而安
。。。
[mltt (9-14 11:10, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]6楼

我真的挺疑惑的我们个体到底应该怎样准备 然后能顺利（不死不残不留后遗症）过度到resilience

[一点不懂 (9-14 11:12, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]7楼

这个用字不准确吧resilience 应该是已经经过洗礼了以后的回弹。现在还在开始准备洗礼的初始阶段。这个字形容以色列大概可以。想跳跃困难阶段，新冠答应了吗。[hongren (9-14 11:18, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]8楼

(引用 一点不懂:我真的挺疑惑的我们个体到底应该怎样准备 然后能顺利（不死不残不留后遗症）过度到resilience )运气
或者穿越一下。 　[本文发送自华新手机Wap版] [dsx1 (9-14 11:18, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]9楼

(引用 mltt:resilience的意思和中文没得比中文更加博大精深，意义深远。 听天由命 适者生存 越挫越勇 坚韧不拔 随遇而安 。。。 )resiliece涵盖也很广啊：being resilient –
competence,
confidence,
connection,
character,
contribution,
coping and
control. 　[本文发送自华新iOS APP] [Blzrd (9-14 11:23, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]10楼

(引用 一点不懂:我真的挺疑惑的我们个体到底应该怎样准备 然后能顺利（不死不残不留后遗症）过度到resilience )我的理解 就是要蔑视病毒，一不怕死，二不怕病，三不怕后遗症保持疫情前的作息习惯，忽视病毒的存在，坚决为振兴经济做出自己的贡献。

简单的类似就是蚂蚁抱成团过河，死掉外边的一小部分后，其他部分就可以继续前进。当然也有可能就是全部被淹死，按冠状病毒的数据，应该是极小概率事件。[qingni2 (9-14 11:53, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]11楼

(引用 qingni2:我的理解 就是要蔑视病毒，一不怕死，二不怕病，三不怕后遗症保持疫情前的作息习惯，忽视病毒的存在，坚决为振兴经济做出自己的贡献。 ...)不然要怎么生活每天不去上班不去上学？ 　[本文发送自华新手机Wap版] [ucrainbow1 (9-14 12:05, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]12楼