绍兴最大印染企业江龙控股资金链断裂（CHINAPDYE)
绍兴最大印染企业江龙控股资金链断裂
www.eastmoney.com 2008-10-08 03:41 宗新建 沈柬贝 第一财经日报
【字体: 大 中 小】 【收藏】 【复制网址】 【打印】
由飞跃集团开始的浙江制造业危机，正在四处蔓延，本就生存状态不佳的浙江纺织企业更是在经受寒冷的冬季。
昨天，《第一财经日报》从多个渠道证实，绍兴最大的印染企业——浙江江龙控股集团有限公司(下称“江龙控股”)已经陷入资金链危机，其公司董事长陶寿龙目前已经“出走”。根据该公司供货商们的一些说法，江龙控股的资金链断裂或将涉及高额的民间借贷，其中拖欠供货商的货款就达2亿元左右。
根据公开资料，江龙控股是一家集研发、生产、加工和销售于一体的大型印染企业，位于中国的纺织重镇绍兴县，旗下有浙江南方科技有限公司(下称“南方科技 ”)、浙江江龙纺织印染有限公司(下称“江龙印染”)等多家企业，其中江龙印染于2006年在新加坡主板上市，根据当时媒体的报道，江龙印染于2003年 4月开始建厂，2004年8月投产，当年就实现出口2000万美元。随后，2005年销售额冲破6亿元人民币，净利润达到7000万元。在短短两年时间，江龙印染快速跻身研发、生产、加工和销售于一体的印染企业行列。
江龙控股在业内的影响力得到了公认。该公司一位供货商张先生昨天对本报记者表示，江龙控股曾在去年专门开辟了4万多平方米的生产车间，投资2.2亿元相继从韩国、日本、奥地利、瑞士等四国购置工艺各异的10条3.2米门幅家纺特宽幅印花生产线，全部投产后，其生产规模将超过目前国内最大的江阴一国有生产企业，成为国内最大的家纺特宽幅印花生产基地。
“在印花工艺上，不用说在中国，就是在全球，江龙控股的规模也是做得最大的。”张先生说。
然而，今年下半年，江龙控股却突然出现了资金链危机。刚开始，表象仅仅是拖欠供应商的货款——今年8月份，因为一直拖欠货款，供应商曾多次集中上门催讨，后在当地政府的协调下，事态没有继续发展。
供应商之一冯先生昨日向本报记者回忆，今年8月23日，江龙控股所在的开发区曾在江龙控股的会议室召开了供应商会议，“当时，公司董事长陶寿龙也在场，开发区相关负责人表示，江龙控股下属的南方科技将于9月份在美国纳斯达克上市，因此，公司资金流紧张是暂时的，希望大家能够大力支持，帮助江龙控股渡过难关。”
“当时，江龙控股拖欠我个人的货款只有200万元左右，既然政府出面了，我们就继续供货。”冯先生说，在今年9月18日，他在江龙控股还看到了开发区给企业的“政策说明函”，该文件显示，绍兴县政府正在对江龙控股进行政策扶持，这一文件打消了他对企业能否继续生存的疑虑。
张先生证实，绍兴县柯桥开发区在给江龙控股的“政策说明函”上提到政府扶持的原因，即“帮助江龙集团走出资金困境，顺利实现在美国纳斯达克上市”。为达到上述目的，绍兴县委县政府同意了以下两点扶持政策：
第一，江龙集团(包括下属企业)为瘦身健体而剥离部分非主业资产，对双方均进行资产交易税费、生产经营税收地方留存部分政策扶持，具体视剥离资产规模、方式出台具体政策；第二，在增加现金流2亿~3亿元的基础上，同意江龙集团将南方科技位于柯桥的工业用地改为住商用地，并享受土地出让金地方留存县部分扶持政策。
迟来的政策并没有改变江龙控股资金链断裂的命运。冯先生表示，在供货到9月底之后，江龙控股拖欠他的货款就达到了500万元左右，但当时该公司相关负责人还表示拖欠款一定归还，但在忐忑中过完国庆假期后，供货商们突然发现，陶寿龙已经联系不上。
10月6日，得知陶寿龙出走的200多名供应商在聚集在江龙控股厂区，但没有见到相关负责人，10月6日下午，供应商们派代表到绍兴县政府交涉，相关人士表示10月7日会在江龙控股的会议室协调此事。“我们去了，但是政府部门并没有相关说法，只是建议我们，可以通过法律途径进行诉讼。”
冯先生表示，目前江龙控股已经拖欠300多位供货商的货款2亿元，目前，他们还希望通过与相关部门交涉，能给出一个说法，弥补一点损失。张先生则失落地表示，拖欠自己的货款好在数量不大，“不指望能要回来”。
www.eastmoney.com 2008-10-08 03:41 宗新建 沈柬贝 第一财经日报
【字体: 大 中 小】 【收藏】 【复制网址】 【打印】
由飞跃集团开始的浙江制造业危机，正在四处蔓延，本就生存状态不佳的浙江纺织企业更是在经受寒冷的冬季。
昨天，《第一财经日报》从多个渠道证实，绍兴最大的印染企业——浙江江龙控股集团有限公司(下称“江龙控股”)已经陷入资金链危机，其公司董事长陶寿龙目前已经“出走”。根据该公司供货商们的一些说法，江龙控股的资金链断裂或将涉及高额的民间借贷，其中拖欠供货商的货款就达2亿元左右。
根据公开资料，江龙控股是一家集研发、生产、加工和销售于一体的大型印染企业，位于中国的纺织重镇绍兴县，旗下有浙江南方科技有限公司(下称“南方科技 ”)、浙江江龙纺织印染有限公司(下称“江龙印染”)等多家企业，其中江龙印染于2006年在新加坡主板上市，根据当时媒体的报道，江龙印染于2003年 4月开始建厂，2004年8月投产，当年就实现出口2000万美元。随后，2005年销售额冲破6亿元人民币，净利润达到7000万元。在短短两年时间，江龙印染快速跻身研发、生产、加工和销售于一体的印染企业行列。
江龙控股在业内的影响力得到了公认。该公司一位供货商张先生昨天对本报记者表示，江龙控股曾在去年专门开辟了4万多平方米的生产车间，投资2.2亿元相继从韩国、日本、奥地利、瑞士等四国购置工艺各异的10条3.2米门幅家纺特宽幅印花生产线，全部投产后，其生产规模将超过目前国内最大的江阴一国有生产企业，成为国内最大的家纺特宽幅印花生产基地。
“在印花工艺上，不用说在中国，就是在全球，江龙控股的规模也是做得最大的。”张先生说。
然而，今年下半年，江龙控股却突然出现了资金链危机。刚开始，表象仅仅是拖欠供应商的货款——今年8月份，因为一直拖欠货款，供应商曾多次集中上门催讨，后在当地政府的协调下，事态没有继续发展。
供应商之一冯先生昨日向本报记者回忆，今年8月23日，江龙控股所在的开发区曾在江龙控股的会议室召开了供应商会议，“当时，公司董事长陶寿龙也在场，开发区相关负责人表示，江龙控股下属的南方科技将于9月份在美国纳斯达克上市，因此，公司资金流紧张是暂时的，希望大家能够大力支持，帮助江龙控股渡过难关。”
“当时，江龙控股拖欠我个人的货款只有200万元左右，既然政府出面了，我们就继续供货。”冯先生说，在今年9月18日，他在江龙控股还看到了开发区给企业的“政策说明函”，该文件显示，绍兴县政府正在对江龙控股进行政策扶持，这一文件打消了他对企业能否继续生存的疑虑。
张先生证实，绍兴县柯桥开发区在给江龙控股的“政策说明函”上提到政府扶持的原因，即“帮助江龙集团走出资金困境，顺利实现在美国纳斯达克上市”。为达到上述目的，绍兴县委县政府同意了以下两点扶持政策：
第一，江龙集团(包括下属企业)为瘦身健体而剥离部分非主业资产，对双方均进行资产交易税费、生产经营税收地方留存部分政策扶持，具体视剥离资产规模、方式出台具体政策；第二，在增加现金流2亿~3亿元的基础上，同意江龙集团将南方科技位于柯桥的工业用地改为住商用地，并享受土地出让金地方留存县部分扶持政策。
迟来的政策并没有改变江龙控股资金链断裂的命运。冯先生表示，在供货到9月底之后，江龙控股拖欠他的货款就达到了500万元左右，但当时该公司相关负责人还表示拖欠款一定归还，但在忐忑中过完国庆假期后，供货商们突然发现，陶寿龙已经联系不上。
10月6日，得知陶寿龙出走的200多名供应商在聚集在江龙控股厂区，但没有见到相关负责人，10月6日下午，供应商们派代表到绍兴县政府交涉，相关人士表示10月7日会在江龙控股的会议室协调此事。“我们去了，但是政府部门并没有相关说法，只是建议我们，可以通过法律途径进行诉讼。”
冯先生表示，目前江龙控股已经拖欠300多位供货商的货款2亿元，目前，他们还希望通过与相关部门交涉，能给出一个说法，弥补一点损失。张先生则失落地表示，拖欠自己的货款好在数量不大，“不指望能要回来”。
Huasing Association 1999 - 2013