绍兴最大印染企业江龙控股资金链断裂（CHINAPDYE)绍兴最大印染企业江龙控股资金链断裂
www.eastmoney.com 2008-10-08 03:41 宗新建 沈柬贝 第一财经日报
【字体: 大 中 小】　【收藏】　【复制网址】　【打印】

　　由飞跃集团开始的浙江制造业危机，正在四处蔓延，本就生存状态不佳的浙江纺织企业更是在经受寒冷的冬季。

　　昨天，《第一财经日报》从多个渠道证实，绍兴最大的印染企业——浙江江龙控股集团有限公司(下称“江龙控股”)已经陷入资金链危机，其公司董事长陶寿龙目前已经“出走”。根据该公司供货商们的一些说法，江龙控股的资金链断裂或将涉及高额的民间借贷，其中拖欠供货商的货款就达2亿元左右。

　　根据公开资料，江龙控股是一家集研发、生产、加工和销售于一体的大型印染企业，位于中国的纺织重镇绍兴县，旗下有浙江南方科技有限公司(下称“南方科技 ”)、浙江江龙纺织印染有限公司(下称“江龙印染”)等多家企业，其中江龙印染于2006年在新加坡主板上市，根据当时媒体的报道，江龙印染于2003年 4月开始建厂，2004年8月投产，当年就实现出口2000万美元。随后，2005年销售额冲破6亿元人民币，净利润达到7000万元。在短短两年时间，江龙印染快速跻身研发、生产、加工和销售于一体的印染企业行列。

　　江龙控股在业内的影响力得到了公认。该公司一位供货商张先生昨天对本报记者表示，江龙控股曾在去年专门开辟了4万多平方米的生产车间，投资2.2亿元相继从韩国、日本、奥地利、瑞士等四国购置工艺各异的10条3.2米门幅家纺特宽幅印花生产线，全部投产后，其生产规模将超过目前国内最大的江阴一国有生产企业，成为国内最大的家纺特宽幅印花生产基地。

　　“在印花工艺上，不用说在中国，就是在全球，江龙控股的规模也是做得最大的。”张先生说。

　　然而，今年下半年，江龙控股却突然出现了资金链危机。刚开始，表象仅仅是拖欠供应商的货款——今年8月份，因为一直拖欠货款，供应商曾多次集中上门催讨，后在当地政府的协调下，事态没有继续发展。

　　供应商之一冯先生昨日向本报记者回忆，今年8月23日，江龙控股所在的开发区曾在江龙控股的会议室召开了供应商会议，“当时，公司董事长陶寿龙也在场，开发区相关负责人表示，江龙控股下属的南方科技将于9月份在美国纳斯达克上市，因此，公司资金流紧张是暂时的，希望大家能够大力支持，帮助江龙控股渡过难关。”

　　“当时，江龙控股拖欠我个人的货款只有200万元左右，既然政府出面了，我们就继续供货。”冯先生说，在今年9月18日，他在江龙控股还看到了开发区给企业的“政策说明函”，该文件显示，绍兴县政府正在对江龙控股进行政策扶持，这一文件打消了他对企业能否继续生存的疑虑。

　　张先生证实，绍兴县柯桥开发区在给江龙控股的“政策说明函”上提到政府扶持的原因，即“帮助江龙集团走出资金困境，顺利实现在美国纳斯达克上市”。为达到上述目的，绍兴县委县政府同意了以下两点扶持政策：

　　第一，江龙集团(包括下属企业)为瘦身健体而剥离部分非主业资产，对双方均进行资产交易税费、生产经营税收地方留存部分政策扶持，具体视剥离资产规模、方式出台具体政策；第二，在增加现金流2亿~3亿元的基础上，同意江龙集团将南方科技位于柯桥的工业用地改为住商用地，并享受土地出让金地方留存县部分扶持政策。

　　迟来的政策并没有改变江龙控股资金链断裂的命运。冯先生表示，在供货到9月底之后，江龙控股拖欠他的货款就达到了500万元左右，但当时该公司相关负责人还表示拖欠款一定归还，但在忐忑中过完国庆假期后，供货商们突然发现，陶寿龙已经联系不上。

　　10月6日，得知陶寿龙出走的200多名供应商在聚集在江龙控股厂区，但没有见到相关负责人，10月6日下午，供应商们派代表到绍兴县政府交涉，相关人士表示10月7日会在江龙控股的会议室协调此事。“我们去了，但是政府部门并没有相关说法，只是建议我们，可以通过法律途径进行诉讼。”

　　冯先生表示，目前江龙控股已经拖欠300多位供货商的货款2亿元，目前，他们还希望通过与相关部门交涉，能给出一个说法，弥补一点损失。张先生则失落地表示，拖欠自己的货款好在数量不大，“不指望能要回来”。 [qaz (10-8 13:12, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]1楼

这公司要破产了。[qaz (10-8 13:13, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]2楼

唉。去年discoveripogems中，这个公司也在其中。他的cfo，新加坡人，发表了演讲。
演讲中，一口一个陶总如何经验丰富，如何深谋远虑，如何高瞻远瞩。[牛魔王 (10-8 13:28, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]3楼

以牛某高见，这个公司失败的主要原因，就是名字取得不好，怎么可以叫dyeing呢。[牛魔王 (10-8 13:46, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]4楼

(引用 牛魔王:以牛某高见，这个公司失败的主要原因，就是名字取得不好，怎么可以叫dyeing呢。)男怕入错行，女怕嫁错郎，企业就怕起错名啊。[qaz (10-8 13:59, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]5楼

这个股下午就H了，2：20才有request for halt出来。时间次序不对头啊。[牛魔王 (10-8 14:14, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]6楼

嗯，不好意思，A某家乡的企业让各位见笑了　:$[aspernet (10-8 14:30, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]7楼

8月2日2q result上，还有5亿多人民币现金。 应收款也很多。但current liabilities 实在太多了。

[牛魔王 (10-8 14:39, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]8楼

(引用 牛魔王:8月2日2q result上，还有5亿多人民币现金。 应收款也很多。但current liabilities 实在太多了。 ...)看来是做假帐了。[qaz (10-8 15:40, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]9楼

(引用 牛魔王:8月2日2q result上，还有5亿多人民币现金。 应收款也很多。但current liabilities 实在太多了。 ...)看看最后几个季度的report, profit和profit margin 掉的太厉害了, 而payable还是很高至于cash去哪里了,就要去问财务了

[wsj (10-8 15:58, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]10楼

(引用 wsj:看看最后几个季度的report, profit和profit margin 掉的太厉害了, 而payable还是很高至于cash去哪里了,就要去问财务了 ...)不好意思，图贴小了，重新来过







[wsj (10-8 16:54, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]11楼

(引用 牛魔王:唉。去年discoveripogems中，这个公司也在其中。他的cfo，新加坡人，发表了演讲。 演讲中，一口一个陶总如何经验丰富，如何深谋远虑，如�...)一笑！[tangba (10-8 21:03, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]12楼

这种乡镇企业这次会倒下一批，看下次是哪家？靠政策扶持？[昌昊 (10-8 23:55, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]13楼

中国最大印染企业欠贷20亿 董事长夫妇神秘失踪 zt中国最大印染企业欠贷20亿 董事长夫妇神秘失踪

新闻来源: 都市快报
　　
　　昨天，浙江江龙控股集团有限公司业务员小高一到单位，就感觉怪怪的，台阶上所有租赁的花木都被搬走了，办公室大门全都敞开，一片凌乱，电脑等值钱的东西都被搬抢一空。

　　富丽堂皇的总裁办公室，散落着好几本房产证，栋栋价值都在数百万元。

　　桌旁一个巨大的鱼缸里几尾价值上万的龙鱼都被捞空了，只剩下一些小热带鱼非常寂寥地游动着……

　　一切都非常突然。

　　这家中国最大的印染企业顷刻间轰然倾塌，董事长夫妇突然失踪，债主纷纷上门。

　　集团旗下的印染厂在这个国庆长假期间还在加班加点，10月6日工人突然接到通知：把手中的活都停下来；7日晚上，总公司各个办公室电脑等物被哄抢一空。

　　据可靠消息，江龙控股欠银行贷款达12亿，民间借贷至少8亿。而江龙的银行贷款还牵涉到当地不少龙头企业的相互担保。

　　某银行浙江分行信贷部的一位负责人听到这个消息后说：这个中国纺织之乡要“地震”了。

　　传奇起家

　　江龙控股的起家颇具传奇，董事长夫妇来自江苏，2000年来到绍兴县，董事长陶寿龙当时只是绍兴县某工厂的一个外贸业务员，但是敏于思考，对资金的运作很有想法。

　　妻子严琪也就是后来江龙控股的总裁，行事泼辣，在贸易开拓上颇有一手。尤其是在中东地区，从事纺织业贸易的客商几乎都知道有位头发长过腰际的中国女人做生意和喝酒都很厉害。

　　两人几乎在三四年间神奇地树起了江龙，并在2006年9月在新加坡上市，股票名为“中国印染”。

　　江龙控股的办公大楼外垂着一面红色的旗帜，上面金黄色的龙形图案气势恢弘，很远处都能看到。

　　根据公开资料显示：这是一个集纺织、印染、服装、贸易为一体的大型纺织企业，拥有总资产22亿元，员工4000多人，2007年销售额为20亿元。

　　出问题的还是资金链

　　江龙一直以来的作为还是很具思路的。

　　去年开始了“坯布超市”等一系列比较前瞻的做法，还投入2亿引进11条先进的进口特宽幅生产线，这一生产线一旦全部投产江龙将成为全球最大的家纺特宽幅印花生产基地。

　　这也是江龙预备在纳斯达克上市的最大亮点。

　　公司融资部相关人士说，正是预备上市，公司把所有资金孤注一掷，抽调了各子公司的流动资金，对正常生产造成了不可估量的影响。还有就是去年年底，银根紧缩，银行收回了1个多亿的贷款。

　　然而，可怕的是，江龙在资金内外交困的情况下，求助的是民间借贷。从去年下半年开始，公司高层均出面联系民间借贷。

　　昨天纷纷上门的债主说，去年是3分利，今年六七月份都开出了7分利。以6分利计算，利息就相当于本金的70%左右。

　　记者在总裁办公室发现了一份今年7月22日绍兴企业家座谈会上江龙的发言稿，在谈到近况时，就反复强调了资金紧张。

　　政府曾试图拉一把

　　江龙的情况，当地政府也曾试图拉一把。

　　记者拿到了一份盖有浙江省绍兴县柯桥经济开发区管理委员会印章的“政策说明函”的复印件，落款日期为9月18日的，上面有这样的内容：为帮助江龙集团走出资金困境，顺利实现在美国纳斯达克上市，将对江龙集团予以政策扶持。

　　首先，江龙集团(包括下属企业)为“瘦身健体”而剥离部分非主业资产时，对双方均实行资产交易税费、生产经营税收地方留成部分政策扶持。

　　其次，在增加现金流2~3亿的基础上，同意江龙将南方科技位于柯北的工业用地改为商住用地，并享受土地出让金地方留成部分扶持政策。

　　这项政策一度让江龙和借钱给他的人都似乎看到了希望。

　　动一发而牵全身

　　然而，陶寿龙夫妇在10月3日把手机留给秘书之后神秘失踪。

　　目前可以证实的是，江龙欠银行贷款为12亿，而这些贷款全部由当地规模相近的企业提供担保。这些企业全部都是当地龙头。

　　江龙出事，这些担保巨资的企业也即刻陷入困境。

　　昨天，政府工作小组正式进驻江龙，集中给职工发放工资。但他们并不愿意透露江龙将何去何从。金融人士分析，如果清算破产，江龙估计是资不抵债的，银行就有可能立即对担保企业启动诉讼程序，而担保企业也往往有借贷在身，这样就会引发一系列连锁反应。不破产的话，那就只能重组。无论哪一种方法，对绍兴县纺织产业来说都是一记重创。

　　目前，最让人头痛的是，江龙的总欠款一共多少，当地版本不一，说欠供货商的钱就至少2个亿，民间借贷更难统计，有消息说，当地一家企业兄弟俩借给江龙的钱（含利息）加起来就近亿元。

　　昨天晚上，给江龙提供民间借贷的人汇聚在一个小饭馆里，这些人中有纺织企业的老总，有外贸公司的老总，有房地产企业的负责人，还有一些是能筹到巨额民间资金的“代表人”，他们大家坐下来就是要对一对江龙民间借贷的总数，还要商讨追讨的办法。
编辑：龙芯[牛魔王 (10-9 14:32, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]14楼

(引用 牛魔王:这个股下午就H了，2：20才有request for halt出来。时间次序不对头啊。)不服不行啊，华信中午等消息。下午就停牌了。[qaz (10-9 20:38, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]15楼

(引用 牛魔王:中国最大印染企业欠贷20亿 董事长夫妇神秘失踪 zt中国最大印染企业欠贷20亿 董事长夫妇神秘失踪 新闻来源: 都市快报 　　 　　昨天，浙�...)这是从去年今年，倒闭成千上万企业的一个缩影从珠江三角到长江三角，现在正向全国范围扩散。我觉得政府已经错过了最好的干预时机，全让奥运会耽误了。政府的作用，我觉得不该是掩盖问题，而是解决问题。从这点看胡温政府，绝对不及格。

我觉得目前的形式下，中国GDP要是少于8%的增速，社会稳定都难说。[tangba (10-9 22:30, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]16楼

(引用 tangba:这是从去年今年，倒闭成千上万企业的一个缩影从珠江三角到长江三角，现在正向全国范围扩散。我觉得政府已经错过了最好的干预时机，全让奥...)现在悬在头顶的亿万顿级的重锤------房地产，属于千钧一发。。。。。。。。后果可能不亚于雷曼的倒闭。[tangba (10-9 22:32, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]17楼