英语到底该怎么学?
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 创业求职 | 本帖共有 21 楼,当前显示第 17 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:cashier (等级:2 - 初出茅庐,发帖:45) 发表:2010-06-05 16:49:26  17楼 
我觉得我的弱点在词汇量和句子结构。。。词汇量小我还可以想到办法,平时多积累多背就可以了。至于句子结构就有点头疼。 在国内也学了这么多年的英语,但是我们学的构句好像都是非常中规中矩的那种:主谓宾,有时加点which, that从句。但是来到sg以后才发现怎么报纸啊杂志啊里面的英语句子结构都非常的随心所欲,完全不按照我们在国内学的那种章法。以至于整个句子没有一个词我不认识,但就是很难理解那个句子说的到底是什么意思。(当然不排除有些词语在特定环境的意思会有点不一样,也许我还没有完全掌握那个单词所有可能的意思) 我觉得这是我一个最大的问题,因为这种好像很难找到人教,并不是不认识词,也并不是不知道基本句子结构,但这种比较随意的英语表达方式就是让我读不懂。 不知道我解释清楚没有。。。
国内课本上的是过时的书面英语,这边的英文比较生活化
就好像一个老外,学了几年语文课本,去中国看当地报纸,也会有不舒服的感觉

个人认为,过去国内英文教学是失败的,老师用汉语教,不管学生英文考试牛比与否,出国初期多数都不适应,
最差的就是口语,而且英文考试命题均为汉语思路,不如美式英文直接简明,说那种考试英文,外国人不懂,
据说美国教授作考研英语,也经常不及格,而且不知道为什么。

也好像一个老外和你讲汉语,说话像中国近代或当代的著名作家,真的是很恶心。

英文地区的人从小学英文从听力开始,就算没读几年书,日常用语都可以,很多短语的有固定的意思,这种是俚语,
绝大多数人说得也很简单,使用的句型和词汇我们都会。

国内教学从阅读开始,脱离生活现实,可以考试,但不实用。

其实已经有人讲了解决问题的办法,比较使用的也可能是熟悉toefl ielts听力原文,口语范文。
job interview Q&A.基础比较牛比一点的可以看美剧了。听力其实是最重要的,
通过听获取信息很快速。还有就是audio book,原理与看美剧差不多。

要学英文就要看那些真正英文用得好的人从小是怎么学的。对于初学者,说得越简单愈好,
主谓宾足够了,连贯很重要,不要逐字翻译,要记住很多惯用词和句型。
失去了,留下了什么?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 21 楼,当前显示第 17 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码