华语中祖孙三代都姓陈，但是因为方言发音，普通话发音不同，导致英文拼写出来不一样，这个很正常。谁都知道他们都是姓陈的。

但是楼主打算搞的这个，华语英语没有任何的联系。到时候别人问姓啥都是问题。

建议，不要瞎搞了。