华新 - 这是想干啥？

这是想干啥？

作者：yhtxc (等级：4 - 马马虎虎，发帖：4837) 发表：2023-03-02 22:25:47　楼主　关注此帖

出生证英文名和中文名的姓可以不一致吗？请问孩子出生后申请出生证时候，英文名和中文名的姓可否放不一样？比如英文名是Wang XX，中文名放陈XX?该帖荣获当日十大第2，奖励楼主18分以及27华新币，时间：2023-03-03 22:00:01。 (more...)

这是想干啥？

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表

作者：yhtxc (等级：4 - 马马虎虎，发帖：4837) 发表：2023-03-03 16:01:46　 2楼

这要是以后离了，那该多尴尬？

又想起著名的文爱马了

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表

作者：yhtxc (等级：4 - 马马虎虎，发帖：4837) 发表：2023-03-03 17:41:03　 3楼

之前有个同事，祖孙三代都姓陈，但是证件上拼写都不一样他自己是chen，他爸是tan，他爷爷又是另外一个

情况完全不同

华语中祖孙三代都姓陈，但是因为方言发音，普通话发音不同，导致英文拼写出来不一样，这个很正常。谁都知道他们都是姓陈的。

但是楼主打算搞的这个，华语英语没有任何的联系。到时候别人问姓啥都是问题。

建议，不要瞎搞了。

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表

论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　末页>>