华新 - 请问各位大侠，哪个软件可以把.idx和.sub格式的字幕文件转成纯文本格式？

请问各位大侠，哪个软件可以把.idx和.sub格式的字幕文件转成纯文本格式？

<<始页　 [1]　末页>>

作者：ntuppgirl (等级：2 - 初出茅庐，发帖：128) 发表：2004-06-29 18:14:18　楼主　关注此帖

[登录后回复]

请问各位大侠，哪个软件可以把.idx和.sub格式的字幕文件转成纯文本格式？

我需要纯文本格式的字幕
谢谢

Put your OWN COOL signature here!

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

作者：pacificsun (等级：4 - 马马虎虎，发帖：789) 发表：2004-06-29 19:56:35　 2楼评分：

[登录后回复]

那个用notepad打开不就是

文本格式吗?
再在word里把时间标记搜索出来去掉就是了

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

作者：Flying (等级：18 - 华新水车，发帖：16849) 发表：2004-06-30 10:01:07　 3楼评分：

[登录后回复]

many ways...

pacificsun mentioned a quick and dirty approach that is probably suitable for your current use. If not, get VobSub, which provides many tools for subtitile manipulation/conversion.

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

作者：o_o (等级：4 - 马马虎虎，发帖：719) 发表：2004-06-30 11:04:54　 4楼

[登录后回复]

在 Flying 的大作中提到：

many ways...pacificsun mentioned a quick and dirty approach that is probably suitable for your current use. If not, get VobSub, which provides many tools for subtitile manipulation/conversion.

dirty ??

quick and dirty approach ... =_=

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

作者：Flying (等级：18 - 华新水车，发帖：16849) 发表：2004-06-30 11:29:12　 5楼

[登录后回复]

在 o_o 的大作中提到：

dirty ??quick and dirty approach ... =_=

....

please do not take the phrase word by word...

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 5 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　末页>>