这件事情上的问题是啥?人家用你最舒服的语言,不是人家在付出努力吗?
如果说我们的孩子从小在这边长大,一听英语,人家觉得我们小孩是外国人,跟他们说中文,那可能要想想。
我们本来就是成年后再来的外国人啊。确实英语没有那么一样,很多人英语也远远没有达到接近母语的水平(不服自己写篇生活小作文试试自己水平怎样),发音用词都太多端倪,言谈举止穿着打扮眼神表情这些细节应该也是有时候不一样。
西方人,一身红毛,一口不同的腔调,也没有着力想让人家看不出来他们是其他国家来的吧。
我们本来就是成年后再来的外国人啊。确实英语没有那么一样,很多人英语也远远没有达到接近母语的水平(不服自己写篇生活小作文试试自己水平怎样),发音用词都太多端倪,言谈举止穿着打扮眼神表情这些细节应该也是有时候不一样。
西方人,一身红毛,一口不同的腔调,也没有着力想让人家看不出来他们是其他国家来的吧。