成年之后才过来新加坡的话，除非是语言天才，否则对绝大多数人来说，语言应付工作没问题，但是在生活中不够用，不能达到想说什么就说什么的程度。和孩子沟通用这种半吊子英文，自己别扭，孩子很显然并不能从中把英文学得更好。

顺其自然，新加坡学校里面教学课程都是用的英语，还用担心英语学不好吗，担心华文才对吧。
再说了，老一辈的华人，很多连标准点的华文都说不好，只会说方言，这也不妨碍他们的孩子学会标准的英语和华语吧。