【吐槽八卦】假假的罗杰斯终于说了实话新加坡人“英语烂华语也烂”哈哈
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 73 楼,当前显示第 38 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:毛绒绒滴小河马 (等级:8 - 融会贯通,发帖:4680) 发表:2019-01-04 11:29:20  38楼 
还有就是新加坡人对欧美文化的了解比我们要多多了人家的娱乐生活从小都是深受欧美文化影响的。 比如说看这个新加坡的视频:https://www.youtube.com/watch?v=QUWUfX76Tzo 里面问的一些问题是欧美文化的,比如Kanye West 老婆叫什么名字,300电影里面有多少spartans, , sponge Bob住在哪里等等。新加坡受过教育的一些路人都能回答上来。我们呢? 我自己只知道第一个问题的答案。 这些虽然不是英文程度的问题,但是说实话如果不了解欧美文化,和欧美人交流就会出现“共同知识”的缺乏,会有影响。
我觉得新加坡人接触中西方文化都有
尤其是华人群体,一方面跟自己的民族源头的文化会有接触,另一方面又受到西方文化影响。但是这里说的不是流行文化。。。谁谁谁老婆还有动画片这些,看看娱乐八卦追追美剧英剧,看看CNN都能懂的。。

有的新加坡华人还喜欢看武侠小说原版,追剧追韩剧日剧大陆剧。看个人吧。学习语言的最大好处就是直接接触语言发源地的文化。
[本文发送自华新iOS APP]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 73 楼,当前显示第 38 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码