有时候坚持说标准普通话会让自己和孩子显得格格不入课堂上老师同学都说一粒草莓,自己孩子一个人说一颗草莓,会不会被笑?虽然一颗是对的。自己是成人,会自己把握,不知孩子这样会不会不融入
只能是可惜,自己和孩子都身处在这么个中英文都半吊子的国家,可惜归可惜,并不能对抗大趋势
你说的也对哦
也无需烦恼啦,这不是很大的问题。你看周围也有新加坡人和马来西亚人中文说的很好的啊,所以既会说本地化的口语,又了解规范正确的中文怎么说,这还是可能的吧。就像新加坡人可以说语法很奇怪的Singlish也可以在正式场合说规范英文一样。
至于口音真的没办法了。。。。