借人气问去哪儿办出生证明的英文翻译公证~
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 25 楼,当前显示第 15 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:小馋牛 (等级:17 - 华新水桶,发帖:31925) 发表:2016-08-27 10:22:50  15楼 
参考下这个网页吧,需要中国的公证处和新加坡驻华使馆办理的。https://www.mfa.gov.sg/content/mfa/overseasmission/beijing/ch/consular_services/notarial_services.html 由中国单位/机构签发的文件以便在新加坡使用的认证程序 将文件交由中国当地公证处公证/认证。公证员应签发相关的公证书。 公证后的文件必须交由省、市之外事办公室认证。 省、市外办认证后,再送交新加坡驻华使、领事馆认证。在将文件提交相关使、领馆前,请参阅附件中的新加坡驻华大使馆及领事馆的领事管辖区。送往大使馆认证的文件请先递交中国外交部。
谢谢好详细,但
没时间折腾这么多了。。不知道有没有简单的办法,已经在国内公证过了,只是证明没翻译好。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 25 楼,当前显示第 15 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码