你又懂坡人读不懂麦克白???
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 16 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:09:36  楼主  关注此帖
说白一点,新加坡是取其宽而不取其深普遍来讲,新加坡人比中国人英文好,比英国人中文好。 但是副作用是,既读不了中国的《红楼梦》,也读不了英国的《麦克白》,对两种文化都一知半解。 如果这代表着先进,我就只有呵呵了。
你又懂坡人读不懂麦克白???
你没接受过这边的英文教育就表在这瞎BB行不行
我在这里初三就在读英国古典文学了好么
你以为这边的English都是学什么的
也许明天 没有谁 陪我走过 潮起潮落 也许明天 还有你 陪我开始 直到最后 微薄----暗霓暗霓
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:18:47  2楼
难道只有我以为独行侠就是唐甬二世吗他的贴以后又可以直接××了,真心敬佩与之儒雅地坐而论道的高手们,你们才是君子中的君子
我觉得唐叔叔比他客观多了。。。虽然也是5毛。。。独行已经是5块了。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:42:23  3楼
原来你是中三读了E Lit的高手啊!!! 跪拜一下~
木有拉是一些language的课。。。我从初三才在这读的阿也读的不是o level而是IP
我那国内的100分英文水平在这里根本就是SHI好么
当时那几门课虐得我外焦里嫩永远忘不了啊。。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:45:27  4楼
姑娘犀利。年轻人狭隘成这个样子令人遗憾,心痛Rt
他是大叔!!大叔!!!年轻人才不会这么狭隘偏见
年轻人的状态是你说我好说我坏随便你 爱咋咋地日子照样过
大叔才是见不得别人跟他不同意见 只有他认为的才是好
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:49:27  5楼
唐叔叔很多时候还是试图以论据来印证的,观点比较接近胡锡进的中国复杂论和五毛还是不一样的
唐叔叔有论点 有论证 但是基本到最后就是
你说中国坏 他说别国更坏
你说中国坏 他说中国确实有点不足 但是经济就是比不上别国增长快
你说别国好 他说别国可能是还好 但是经济就是比不上中国增长快
你说别国好 他说别国可能是还好 但是还是不够好还有很多进步空间

永远就是这么个逻辑我表示觉得很无聊
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 15:50:33  6楼
唐叔叔有论点 有论证 但是基本到最后就是你说中国坏 他说别国更坏 你说中国坏 他说中国确实有点不足 但是经济就是比不上别国增长快 你说别国好 他说别国可能是还好 但是经济就是比不上中国增长快 你说别国好 他说别国可能是还好 但是还是不够好还有很多进步空间 永远就是这么个逻辑我表示觉得很无聊
第二句错了
你说中国坏 他说中国确实有点不足 但是经济就是比别国增长快
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 16:15:42  7楼
握手太有共鸣了 当年进了SM1系列被招过来插班中三,说我当时国内九年义务教育初三毕业的英语水平至多相当于新加坡小学三年级(要知道我在杭州英语从来不复习也年年满分一路到中考啊 - 虽然俺那初中是杭州当时著名的垃圾中学)..我们那批好一点的就是宁波效实外语学校,无锡大桥和上海几个重点中学的同学,我的整个在南洋的中三就是在无数个英语F中度过的,一篇作文批回来就是通篇的红色,老师的批语比我写的还多,满目疮痍啊..
你们至少有正常的O LEVEL可以学
我们可是所谓的直通车 integrated programme好么!!无O LEVEL直接A LEVEL好么!! sec 3 sec 4各种课都是学校自己design自己决定想教啥就教啥想怎么教就怎么教发挥无限想象力好么!!

我们学language arts。。。就是各种古典文学。。。一句话无限解读。。。给你一小段话要你各种写论文写analysis。。。
我们学man&ideas。。。就是各种哲学思想。。。who are you? why do you exist? what does language do? 看骇客帝国看了好几遍要你思考how do you know you exist? how do you know you are not a computer programme?。。。

想起来都是血泪史阿。。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 17:43:09  8楼
唉,妹妹咱们争取就事论事,就不论人了,好吗?
我没论人啊我在总结你论事的逻辑啊
你逻辑不就是这样的嘛
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 17:57:11  9楼
呵呵我多次说过,在下在华新发帖多年,言论观点中不乏偏激乃至错误之处,欢迎各位朋友当面指正。 不过这个楼既然是讨论坡上双语教育的,似乎妹妹对唐某的指正有些离题了,还是烦请妹妹到唐某的帖子里,逐一之处在下逻辑错谬之处,不胜感激。
I dont give a damn啊谁要去指你
别人早就指出来了挖
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 18:17:43  10楼
楼上好犀利 喜欢此贴我觉得好偏激 至少新加坡的华人两种语言基本沟通无障碍 何必以读不了红楼梦什么的论水平
矮油又被夸犀利了我都不好意思了
我也不知道有些人莫名其妙的优越感哪里来的

回国了要炫耀
会读红楼梦也要炫耀

一定要把坡贬低了就觉得自己回国回对了
问题是说来说去逻辑可笑得要命跟跳梁小丑似的

其实就像别人说的吧 越缺啥 越想炫耀以掩饰
我们看着呵呵就好了
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 18:22:19  11楼
我那会儿还没有直通车,你描述的那个Language arts,就是o level的e lit的教法古典文学(英国,莎士比亚主打),一句话/一小段话让写各种论文 印象特别深的是考试的时候,学e lit同学那个奋笔疾书的劲儿,永生难忘,一叠A4横线纸写完还继续要纸,不到最后一秒不带停的,太牛了! 我这种C lit的,完全就是偷懒最佳代表...
我觉得选择学e lit都是no zuo no die啊
当然了后来GP也没让人好活啊
但是相比之下我觉得GP好学些
至少比较系统性
language什么的 没有那个兴趣学不进去
看着题目都是直接傻掉的无法下笔
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 18:27:43  12楼
我不喜欢把中国说得一无是处的人但是我也不喜欢看到自家优点就拿出来瞎得瑟的 人家是双语教育 又没说培养大师 发扬什么中国文化 人家确实没说错啊 人家确实以经济为目的 但是也没啥不好啊
本来双语教育最终就是为了实用性
我个人连四大名著碰都没碰过不照样活得好好的
钻研这些水平高低没有任何意义

我公司很多坡人高层被送去北京做管理也就是因为他们中文够好可以和国人下属正常交流 开会什么的也可以用中文
可是当然他们不会用中文写邮件他们也完全不需要

中文水平比英文水平神马的 够用 就是好水平!
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 18:41:33  13楼
本来双语教育最终就是为了实用性这个似乎与政府的目的不同吧,政府再三说要传承文化,不要丢掉根
nah那只是说得好听而已
坡政府向来是实用主义出发的
如果中国不强大学了中文没有任何利用价值他才懒得叫大家学中文
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 19:39:59  14楼
nah那只是说得好听而已坡政府向来是实用主义出发的 如果中国不强大学了中文没有任何利用价值他才懒得叫大家学中文
文化没错 但是现在很多人不爱学
它依然有这么强制的教学制度

恐怕就不是文化那么单纯的原因了


---
系统生成:由于楼层数受限,本帖实际回复的是 唐甬 的帖子 “讲华语运动发起于1979年”
原地址:http://bbs.huasing.org/sForum/bbs.php?B=107_12754829
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-08 22:03:10  15楼
有道理,吸取了要保持开放的心态。 唐君大约也叫小和尚大叔的,你看这辈分怎么论呐?还是叫名字好,管你什么高管显贵阔人穷佬,到了花心都是一样的。 唐君的论调尽管有规律,谁的论调不是呐,阿拉小和尚的也是俗套路子了。ls的貌似也是的。 嗯,因大家不同,所以才有价值。
那你就是大伯!或者爷爷!
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2014-07-10 15:19:17  16楼
大桥学弟 你好我的英文也很差。平时只知道睡觉看中文小说的人怎么跟那些天天捧着英文名著的人的英文比。就我那批sm1的英文好的都是下苦功的。其实新加坡没有太好的英语学习环境。如果在我们来新的那个年纪,丢我们去英美澳,估计英语能学的比较接近母语了。 我很不喜欢新加坡这里的教育,死记硬背的比国内还多。而这里的华文教育,起码在我当年的学校绝对是填鸭式应试教育。当年高级华考试的作文,我开始从来不写报章报道那个,都是对虐待女佣那类事件发表评论的那种,结果我的分数每次都很低。后来有一次我怒了,拿了新加坡同学高分作文一看:那写的啥啊,一段里面总有一两句读着变扭,还有两错别字没被改出来。不过就是一些报章报道的万金油句子背下来,加n个成语。然后,我就为了成绩屈从了。慢慢的,中文写作就不行了。哈哈。 至于这里的双语教育,只是用来忽悠中西两边。而我娃上的托儿所每班都有一华文老师一英文老师。结果就是学了一口新加坡口音的华文和英文回家,难听死了。学校里的华文学的东西非常本地化,学习巴刹这类词语(我都快晕了)。有条件还是送贵点的托儿所,我才明白过来,对不起我娃。
其实倒也不知道英美澳那边是怎样教英文 可能高中一定强制学文学
总之当年我们学GP是各种被老师逼看书看报看newsweek和time
刚开始看的时候各种看不懂但是老师要我们看自己也就是硬着头皮看了两年 写作文的时候好歹也可以举出很多例子数据神马的
当然了觉得这边GP的作文是各种八股文。。。格式都是很死板的。。。
上了JC之后就分流了。。。理科生就只要学GP不用学文学了 也就英文慢慢落下了

现在想来其实初三初四学的文学对学英文的整体帮助比较大 对语言的理解深一些 GP太机械了

单总而言之英文学的好不好确实其实看人自己
我们这届英文好的中国学生也就几个 都是平常爱看英文书看新闻看报的 我自己当时考SAT也是把词汇背了个底朝天
这一批的中国人十几个 GP拿到B的也就几个 B也算是很好的成绩了坡人拿B的比率也不高
其余也是D阿E的混过去 英文也就那样了
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 16 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码