那个千禧年新编的现在经常豪华演出的版本?这个版本从元春省亲开始,到太虚幻境为结,由于没有黛玉进府的情节,经典唱段“天上掉下个林妹妹”不伦不类地被安排在演出的最后一场的太虚幻境中进行,通过宝玉所见黛玉之幻像引出。这个版本的结构的确有些松散,编导以元春为开始,太虚为结局,自称是为了体现出由盛到衰的过程,但是据本人观察,其中为了营造豪华场面的目的似乎更加明显,就是因为这两场,使得演出人员成倍增长,服装业多达上百套。
相对于这个版本,徐玉兰王文娟六十年代的版本似乎紧凑很多,而且虽然截取了红楼梦中的爱情线索为唯一的主题,因此未能全面的表达原著精神,但是确实把爱情表现得很到位;话说回来,要求一个个把小时的舞台戏曲把多主体都面面俱到本身就是不可能的。因此本人认为元春在原版中的省略是很明智的,因为这个人物在故事情节上并没有太大的作用(当然,书中元春赐礼独双宝相同,研究者又通过其他线索推测出元春在宝玉的婚事上发表过很重要的态度,但是这一系列情节显然过于繁复,没有必要牵扯进来,戏曲观众只要知道贾母、王夫人、贾政和王熙凤合谋,就足够了,即使这与书中的种种迹象未必吻合)反观新版的红楼梦,元春的出现除了体现出宏大的场面外,就是让宝黛钗三个人为表达个人选择住处的理由提供了一个机会——而这一点在推动三个人感情的发展有一定作用,但并非重要和主导的。
总之,新版的红楼梦的改编在故事结构上动摇改变了原有的稳定有序的故事结构,是有一些不妥的。