2013µÚÒ»Ì죬Éϳٵ½Ò»Äê¶àµÄ±¦°æµÚһƪ¡°water birth¡±²ú¾£¬Çë°æÖ÷¸øÌÒ£º£©KEY WORDs:Ë®Éú£¬Ë³²ú£¬ÓÐÍ´ÎÞÂ飬ÎÞ´ß²ú£¬ÎÞ²àÇУ¬10·ÖÖÓ¡£
BACKGROUND:
2010Äê11Ô»³ÔС£ÔÐͱȽÏÑÏÖØ£¬ÍÂÁË4£¬5¸öÔ£¬Ã¿ÌìÔçÉ϶¼Òª°Ñ¿àµ¨Í³öÀ´£¬·ñÔò°×Ì컹»áÔÙÍ¡£»³ÔÐÆÚ¼äÿÌìÍíÉÏÉ¢²½Ò»Ð¡Ê±£¬»ù±¾ÊÇ·çÓê²»Î󣬰×ÌìÒ²ÓÐÀۼƴó¸ÅһСʱµÄ²½ÐС£Ã¿ÖÜÓÎÓ¾Á½´Î¡£
²ú¼ìÒ½Éú£ºÑ¡ÓÃÁËÅóÓÑÍƼöµÄNUHµÄÒ½ÉúChong Yap Seng¡£Õâ¸öÒ½ÉúÖ÷ÕÅ×ÔÈ»Éú²ú£¬ÌᳫĸÈéιÑø£¬ËûÈÏΪÉúº¢×ÓÊÇÈ˵ı¾ÄÜ£¬²»±Ø¹ý·Öµ£ÐÄ¡£ÎÒ»³ÔÐÖÐÓöµ½µÄСÎÊÌâ £¨±ÈÈçѪѹµÍ£¬ÔÚµØÌúÉÏÔε¹ÁË£©£¬¿ÉÄܱðµÄÒ½Éú»áÈÃÄã×ö¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¼ì²é£¬Ëûȴ˵¡°Ôи¾ÊÇÕâÑùµÄ¡±¡£×îºó±¾À´¶¼ÔÚpackageÀïµÄÌ¥Ðļ໤Ҳû×ö£¬Ëû˵¸ù¾ÝËûµÄ¾Ñ飬¶¼ºÜÕý³££¬²»±Ø×öÁË¡£×ÜÖ®ËûÈÏΪûÓõļì²éÒ»¸ö¶¼²»×ö£¬Ã»ÓõIJ¹Æ·£¬Ò»ÖÖ¶¼²»³Ô¡£µ«ÊÇÈç¹ûÕæÓÐÎÊÌ⣬ËûÒ²²»ºöÊӵġ£ÓÐÒ»´ÎB³¬·¢ÏÖ̥λµÍ¡£Ëû˵´ó²¿·Ö̥λµÍµÄºóÀ´¶¼»á³¤ÉÏÈ¥£¬Èç¹û×îºóҲûÓг¤ÉÏÈ¥¾ÍÒªÆʸ¹¡£Èç¹ûÓгöѪµÄÇé¿ö£¬¾ÍÒªÁ¢¿Ì»ØÀ´ÕÒËû¡£ÄǶÎʱ¼äÎÒ»¹ÊÇͦµ£Ðĵģ¬²»¹ýºóÀ´ÕæµÄ³¤ÉÏÈ¥ÁË¡£
METHOD: Water birth. ÎÒÑ¡ÔñÕâ¸öÉú·¨µÄÔÒòÊÇ£¬ÎҺܶàÔÚÖйúÉúº¢×ÓµÄÅóÓѶ¼ÊÇ×ÔÈ»Éú²ú¶øÇÒûÓÃÂéÒ©µÄ¡£Ð¼ÓÆÂÕâ±ß´ó²¿·Ö¶¼Ö±½ÓÉÏepidural¡£ÊÇÒ©Èý·Ö¶¾£¬ÎÒ²»ÏëÓÃepidural¡£ÎÒÏë×ÔÈ»Éú²ú£¬ÓÖÅÂÌ«ÌÛ¡£ÓÚÊÇÑ¡ÔñÁËÕÛÖеİ취water birth.Ë®ÖÐÉú²ú²»ÓÃÈκÎÒ©Î¿ÉÒÔ»º½âÌÛÍ´£¬¼Ó¿ì²ú³Ì¡£ÔÚмÓÆÂÓÐÈý¼ÒÒ½Ôº¿ÉÒÔ×öwater birth. NUHÊÇΨһһ¸ö¿ÉÒÔÌṩȫ³ÌÔÚË®ÖÐÉú²úµÄÒ½Ôº¡£Mt Alvernia and Thompson support water labour but do not do water delivery¡£¾ÍÊÇÎÒµÄÒ½ÉúDR Chong°Ñwater birthÕâÏî¼¼Êõ´øµ½ÁËNUH.µ«ÊÇËûûÓиúÎÒÍƼöÕâ¸öÉú·¨¡£Ëû˵Ëû´ÓÀ´²»»á¸øÈËÍƼöÕâ¸ö¡£Èç¹ûÔи¾×Ô¼ºÒªÇóÓã¬ÓÖÊʺÏÓõĻ°£¬Ëû²Å»á°ïÖúwater birth.¶øÇÒ¶à´ÎÇ¿µ÷£¬it is not magic.²»ÏñÓÃÂéÒ©¾Í²»ÌÛÁË£¬Ë®ÉúÖ»ÊÇ»º½âÌÛÍ´£¬»¹ÊǺÜÌ۵ġ£ÓÐÒ»°ëË®ÉúµÄÈ˾õµÃ»¹ÊÇÌÛ£¬±»À̳öÀ´´òÂéÒ©¡£ÓÐÒ»²¿·Ö´òÂéÒ©µÄÈË»¹ÊÇÉú²»³öÀ´£¬ÓÖ±»ÀÈ¥Æʸ¹¡£Î÷·½ÈËÓõıȽ϶࣬ÒòΪ¸üÊʺÏ2Ì¥ÒÔÉϵġ£¶øÖйú¶àÊdzõ²ú¸¾£¬ËùÒÔÓõÄÈËÉÙ¡£ÔÚNUHÒ²½ö½ö×öÁË100¶àÀýË®Éú¡£
RESULTS:Ô¤²úÆÚÇ°Ò»Ìì¼ûºì£¬ÕóÍ´¡£ÍíÉϺÜÍ´£¬µ«¼ä¸ôʱ¼ä²»¹æÂÉ£¬ÓÐʱ1£¬2·ÖÖÓ£¬ÓÐʱ7£¬8·ÖÖÓ¡£ÕÛÌÚµ½Á賿3£¬4µãÖÓ£¬ÇëÀ´µÄdoula¿´ÎÒ»¹ÄܳԶ«Î÷£¨Ë®Éú¾Í±ØÐë¶àÇëÕâôһ¸ö·þÎñµÄÈË£¬½Ðdoula£©£¬Ëµ¿´ÎÒÕâÑù½ñÌì²»»áÉúµÄ£¬²»ÓÃÈ¥Ò½Ôº¡£µÚ¶þÌì°×Ì죬ÎÒûÓÐ×߶¯£¬¾ÍÊÇ˯¾õ£¬Ê±¶øÌÛÐÑ¡£ÎÒÏëÎÒÕÛÌÚÒ»ÍíÉÏ£¬ÑÏÖØȱ¾õ£¬±ØÐë¶à¶à˯¾õ£¬²¹³äÌåÁ¦¡£¾ÍÕâÑù˯¾õ£¬ÌÛ£¬³Ô·¹¡£µ½ÍíÉÏ£¬10µã¶àÖÓ£¬ÎÒ¾ö¶¨µ½Â¥ÏÂ×߶¯×߶¯¡£ÕâʱºòºÜÍ´ÁË£¬ÎÒ·ö×ÅÀϹ«Ö±²»ÆðÑüÀ´¡£ºóÀ´Ò»´ÎÌÛ³¬¹ý1·ÖÖÓ£¬¼ä¸ôÒ»·ÖÖÓÌÛÒ»´Î£¬³ÖÐø³¬¹ýÁËÒ»¸öСʱ·ûºÏÁË1-1-1µÄÔÔò¡£ÎÒÃǾö¶¨È¥Ò½ÔºÁË¡£Á賿00£º30µ½Ò½Ôº¡£¿ªÁË4£¬5Ö¸¡£²»µ½3µãÏÂË®µÄ£¬¾ÍÊǸö´óºÅÔ¡¸×¡£Doula˵×ÅË®ÀïÖ»ÄÜ´ô2¸öСʱ£¬Èç¹ûûÉú³öÀ´¾ÍÒªÉÏÀ´ÐÝÏ¢£¬ÒòΪˮÀïÅÝ×ÅÏûºÄÌåÁ¦´ó¡£Ë®ÀïůůµÄ£¬Êæ·þһЩ£¬µ«»¹ÊÇÌÛ¡£ÌÛµÄʱºòdoula²»Í£µÄÍùÎÒÉíÉÏÆÃÎÂË®¡£´ó¸Å4£º30µÄʱºòÒ½ÉúÀ´ÁË£¬¼ì²éÁËһϣ¬Ëµ×ÔÈ»ÆÆË®ÁË£¬full opened.½Ó×ÅÖ¸µ¼ÎÒpushÁËÈýÏ£¬×ÔȻ˺ÁÑ£¬±¦±¦¾ÍÉúµ½ÁËË®Àï¡£´ÓÒ½Éú½øÎÝ£¬µ½Éú³ö±¦±¦£¬10·ÖÖÓµÄʱ¼ä¡£´Ó½øÒ½Ôº£¬µ½Éú³öÀ´£¬4¸öСʱ¡£Ò½Éú˵µÚһ̥Õâô¶ÌµÄʱ¼ä£¬ËãÉúµÃºÜ¿ìµÄ¡£±¦±¦´ÓË®ÀïÀ̳öÀ´£¬ÀϹ«¼ôÆê´ø¡£Ö®ºó°ë¸öСʱ֮ÄÚÎҾ͸ø±¦±¦Î¹ÄÌÁË¡£Õâ¶ÔÎÒºóÀ´²úÄ̳¬Á¿ÊÇÓкܴó°ïÖúµÄ¡£
DISCUSSION:ÎÒ×÷Ϊ¸ßÁä²ú¸¾£¬µÚһ̥£¬ÉúµÃÈç´Ë˳Àû£¬ÎÒ¾õµÃ¸úÎÒ³¤ÆÚ¼á³Ö²»Ð¸µÄÔ˶¯Óйء£Water birth¶ÔÎÒÒ²ºÜÓÐЧ£¨²»ÊǶÔËùÓÐÈ˶¼ÓÐЧ£©¡£Óиö²âÕóÍ´µÄÒÇÆ÷¡£ÎÒÀϹ«Ëµ£¬ÏÂˮ֮ºó£¬ÒÇÆ÷ÏÔʾµÄÕóʹʱ¼äÃ÷ÏÔ¶ÌÁË£¬Ç¿¶ÈÒ²¼õСÁË¡£ÎÒ¶ÔDR ChongÒ²±È½ÏÂúÒ⡣ûÓзϻ°£¬Ò»ÇÐ×ÔÈ»£¬´Ó¼ò¡£²ú¼ì¹ý³ÌÖУ¬Ã¿´Î»¨·ÑÒ»Á½°Ù£¬×îºóÉú²ú£¬×¡Ôº£¨ºÀ»ªµ¥È˼䣩¹²4000¶à¡£ËãºÜ±ãÒËÁË¡£Î¨Ò»¶à»¨µÄÇ®ÊÇÇëdoulaµÄ£¬Ò»Ç§¶à¡£
ACKNOWLEGMENTS:¸ÐлÀϹ«ÔÚÎÒ»³ÔÐÆÚ¼äµÄ°ïÖúÓëÕչˣ¬ÓÈÆäÊÇÿÌìÅãÎÒÔ˶¯£¬¸øÎÒ×öÓªÑø²Í¡£¸ÐлÅóÓѽéÉÜÕâ¸öºÃÒ½Éú¸øÎÒ¡£¸ÐлÎÒÂèÀí½âÖ§³ÖÎÒË®ÉúµÄ¾ö¶¨£¨ÎÒÒÔΪËý²»»áͬÒâÌØÊâµÄÉú·¨ÄØ£©¡£
REFERENCE:
http://www.nuhgynae.com.sg/cos/o.x?c=/wbn/pagetree&func=view&rid=1055982
[lotus (1-1 17:33, Long long ago)]
[ ´«Í³°æ |
sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]1Â¥
ºÃ¿ìºÃ˳Àû£¬ ¹§Ï²Â¥Ö÷£¬ÇëÎʹØÓÚÔ˶¯·½ÃæÊÇ¿ÉÒÔ´ÓµÚÒ»¸öÔ¿ªÊ¼Ô˶¯µ½Éúô£¿ÓÎÓ¾ÊÇÔÚpublic»¹ÊÇprivate pool£¿ÓÎÓ¾ºÜÊʺÏÔи¾£¬µ«×¡HDBµÄÈËÖ»ÄÜÈ¥public poolºÃ²»·½±ã°¡¡£[¿ÕÖÐÂ¥¸ó (1-1 18:08, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]2Â¥
ºÃÆæWater labourºÍwater deliveryÓÐʲô²»Í¬£¿mmÉúµÃ·Ç³£×ÔÈ»£¬ÏÛĽ£¡[niumum (1-1 18:28, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]3Â¥
(ÒýÓà niumum:ºÃÆæWater labourºÍwater deliveryÓÐʲô²»Í¬£¿mmÉúµÃ·Ç³£×ÔÈ»£¬ÏÛĽ£¡)Water labourbÊǵȴýʮָȫ¿ªµÄ¹ý³Ì¡£water deliveryÊÇpush,°ÑСº¢¶ùÉúË®Àï³ýÁËNUHÖ®Í⣬ÄÇÁ½¸öÒ½ÔºÊÇ¿ÉÒÔÉúÁË£¬¾Í°Ñ´óÈËÀ̳öÀ´£¬·Å´²ÉÏÉú¡£ÎÒÊǺ¢×ÓÉú³öÀ´Ö®ºó£¬¼ôÆê´ø£¬È»ºóÈ¥´²ÉÏ°ÑÌ¥ÅÌŪ³öÀ´¡£[lotus (1-1 19:07, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]4Â¥
(ÒýÓà ¿ÕÖÐÂ¥¸ó:ºÃ¿ìºÃ˳Àû£¬ ¹§Ï²Â¥Ö÷£¬ÇëÎʹØÓÚÔ˶¯·½ÃæÊÇ¿ÉÒÔ´ÓµÚÒ»¸öÔ¿ªÊ¼Ô˶¯µ½Éúô£¿ÓÎÓ¾ÊÇÔÚpublic»¹ÊÇprivate pool£¿ÓÎÓ¾ºÜÊʺÏÔи¾£¬µ«×¡HDBµÄ...)Ö÷ÒªÊÇÈý¸öÔÂÖ®ºó¿ªÊ¼´óÁ¿Ô˶¯ÎÒµÚÒ»´Î¿´Ò½ÉúµÄʱºò£¬»³ÔÐ1¸ö¶àÔ£¬Ò½Éú˵ÄÇʱºò¾Í¿ÉÒÔÓÎÓ¾¡£µ«ÊÇÓеÄÒ½Éú˵ǰÈý¸öÔ²»Îȶ¨£¬²»ÒªÔ˶¯Ì«¶à¡£ÎÒÊÇÔÚcondoÂ¥ÏÂÓεġ£ÎÒÅóÓÑÊÇÔÚ´óѧÀïÃæµÄÓÎÓ¾³Ø¡£publicµÄÎÒ²»ÊǺÜÇå³þ£¡[lotus (1-1 19:10, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]5Â¥
(ÒýÓà niumum:ºÃÆæWater labourºÍwater deliveryÓÐʲô²»Í¬£¿mmÉúµÃ·Ç³£×ÔÈ»£¬ÏÛĽ£¡)Ò»¸öÔÚ´²ÉÏpush, Ò»¸öÔÚË®Àïpush![lotus (1-1 19:17, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]6Â¥
¹þ¹þ£¬ÎÒÒ²ÊÇΪÁËË®Éú¿´Dr Chong£¬µ«×îºó¼±²ú£¬Ã»ÓÃÉÏË®Éú¡£ÎÒµÄmidwife˵µÚ¶þÌ¥Ò²¿ÉÄܼ±²ú¡£¿´À´µÚ¶þÌ¥Ò²Óò»ÉÏË®ÉúÁË¡£
Dr ChongËäÈ»»°²»¶à£¬µ«ÊÇÈ˺ܺã¬ËûÓÐ3¸ö»¹ÊÇ4¸öº¢×Ó¡£[Chelseann (1-2 10:28, Long long ago)]
[ ´«Í³°æ |
sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]7Â¥
(ÒýÓà lotus:Ò»¸öÔÚ´²ÉÏpush, Ò»¸öÔÚË®Àïpush!)ºÇºÇ£¬mmµÄÃû×ÖÈÃÎÒÏëµ½ÁËÁíÒ»ÖÖÉú·¨lotus birth
http://en.wikipedia.org/wiki/Lotus_birth
¡¡
ÏÂͼΪwater birth ¼Ó lotus birth£¬ºÜÓÐÊ«Òâ°¡¡£¡£¡£
[niumum (1-2 11:12, Long long ago)]
[ ´«Í³°æ |
sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]8Â¥
(ÒýÓà Chelseann:¹þ¹þ£¬ÎÒÒ²ÊÇΪÁËË®Éú¿´Dr Chong£¬µ«×îºó¼±²ú£¬Ã»ÓÃÉÏË®Éú¡£ÎÒµÄmidwife˵µÚ¶þÌ¥Ò²¿ÉÄܼ±²ú¡£¿´À´µÚ¶þÌ¥Ò²Óò»ÉÏË®ÉúÁË¡£ Dr ChongËäÈ»»...)¼±²úÊÇÉúµÃ³¬¿ìµÄÒâ˼Â𣿵ڶþÌ¥Ó¦¸Ã¸ü¿ì£¡ËûÓÐËĸöº¢×Ó£¬¸ãЦµÄÊÇÈ«¶¼ÊÇÆʸ¹µÄ£¡[lotus (1-2 11:14, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]9Â¥
(ÒýÓà niumum:ºÇºÇ£¬mmµÄÃû×ÖÈÃÎÒÏëµ½ÁËÁíÒ»ÖÖÉú·¨lotus birth http://en.wikipedia.org/wiki/Lotus_birth ¡¡ ÏÂͼΪwater birth ¼Ó lotus birth£¬ºÜÓÐ ...)µÚÒ»´ÎÌý˵Õâ¸ö¡£¡£¡£Òª¶Ë×ÅÌ¥ÅÌ2-3Ì죬»¹ÊÇͦÏÅÈ˵ġ£¡£¡£[Chelseann (1-2 11:34, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]10Â¥
ºÃÇ¿°¡¡£¡£[watercooler (1-2 15:20, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]11Â¥
ÍÛÈû¡£ Ç¿¡£¿´µ½ÄǸöÍ´µÄÃèд£¬ ÎÒ¾ÍÍȽŷ¢Èí¡£
[king (1-2 23:12, Long long ago)]
[ ´«Í³°æ |
sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]12Â¥
¹§Ï²¹§Ï²£¡ºÃÌر𰡡«[Gaisou (1-3 7:17, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]13Â¥
(ÒýÓà king:ÍÛÈû¡£ Ç¿¡£¿´µ½ÄǸöÍ´µÄÃèд£¬ ÎÒ¾ÍÍȽŷ¢Èí¡£ )ÐÒÔ˵ÄÊÇÄã¼ÒÁ½¹«×Ó½«À´²»ÓÃÈÌÊÜÕâÖÖÍ´£¡Å®¶ùÉúº¢×ÓµÄʱºò£¬Ã¿¸öÂèÂ趼ÊǺÜÄÑÊܵģ¡[lotus (1-3 10:23, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]14Â¥
(ÒýÓà lotus:¼±²úÊÇÉúµÃ³¬¿ìµÄÒâ˼Â𣿵ڶþÌ¥Ó¦¸Ã¸ü¿ì£¡ËûÓÐËĸöº¢×Ó£¬¸ãЦµÄÊÇÈ«¶¼ÊÇÆʸ¹µÄ£¡)ÊDz»ÊÇËû¿´ÁËÌ«¶à˳²úµÄÓÐÒõÓ°ÁË£¬¾õµÃ»¹ÊÇÆʸ¹²ú¼òµ¥°²È«Ð©£¿ÎÒÓиöÅóÓѵIJú¿ÆÒ½ÉúÊǸöÅ®µÄ£¬Ëý±¾ÈËÉúÁËÁ½¸öº¢×Ó£¬¶¼ÊÇÑ¡ÔñÆʸ¹²ú£¬¶øÇÒÈ«Â飡[happywish2011 (1-3 14:10, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]15Â¥
¹§Ï²Â¥Ö÷£¡Ð»Ð»·ÖÏíÄãµÄ¾Ñ飬³¤ÖªÊ¶ÁË£¡[happywish2011 (1-3 14:10, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]16Â¥
(ÒýÓà niumum:ºÇºÇ£¬mmµÄÃû×ÖÈÃÎÒÏëµ½ÁËÁíÒ»ÖÖÉú·¨lotus birth http://en.wikipedia.org/wiki/Lotus_birth ¡¡ ÏÂͼΪwater birth ¼Ó lotus birth£¬ºÜÓÐ ...)²ú¸¾Ò²Ò»Ö±ÅÝÔÚË®ÀïÁ½ÈýÌ죿[happywish2011 (1-3 14:11, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]17Â¥
(ÒýÓà happywish2011:²ú¸¾Ò²Ò»Ö±ÅÝÔÚË®ÀïÁ½ÈýÌ죿)ßÀ£¬²»ÊÇ£¬²ú¸¾ÉúÍê¾Í³öÀ´ÁË¡£Ö»ÊÇÒªµÈÆê´øÌ¥ÅÌ×ÔÈ»ÍÑÂ䣬ҪµÈÁ½ÈýÌì[niumum (1-3 14:32, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]18Â¥
(ÒýÓà happywish2011:ÊDz»ÊÇËû¿´ÁËÌ«¶à˳²úµÄÓÐÒõÓ°ÁË£¬¾õµÃ»¹ÊÇÆʸ¹²ú¼òµ¥°²È«Ð©£¿ÎÒÓиöÅóÓѵIJú¿ÆÒ½ÉúÊǸöÅ®µÄ£¬Ëý±¾ÈËÉúÁËÁ½¸öº¢×Ó£¬¶¼ÊÇÑ¡ÔñÆʸ¹²ú£¬¶øÇÒ...)¾Ý˵ÊÇËûÀÏÆÅÉí²Ä°«Ð¡£¬²»ÊʺÏÆʸ¹£¡Ì«°ËØÔÁË£¬º¹£¡[lotus (1-3 14:34, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]19Â¥
(ÒýÓà lotus:¾Ý˵ÊÇËûÀÏÆÅÉí²Ä°«Ð¡£¬²»ÊʺÏÆʸ¹£¡Ì«°ËØÔÁË£¬º¹£¡)´íÁË´íÁË£¬²»ÊʺÏ˳²ú£¡[lotus (1-3 14:40, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]20Â¥