(引用 date123:我家小四，能答吗？家里纯中文，小三结束，孩子是班上（快班）英文最高分。老师评语英文写作有天赋。 纯华文环境不觉得对英文有影响，只...)谢谢你家孩子很有语言天赋啊。[wangjimingzi (1-10 13:55, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]41楼
(引用 小柿子:洋人小孩说中文感觉特别可爱..)小区里好几个中法家庭洋娃娃们中文英文法语全都说得炒鸡棒，佩服她们父母～～～ [本文发送自华新iOS APP] [小馋牛 (1-10 14:33, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]42楼
(引用 date123:意思不一样啊我采取的是你认为的”偏激”观点：“坚持只说华文”。目前看来达到了我的目的。孩子英文相当不错，与同龄本地人相比都是好的...)Focus不一样你娃都小四了。。楼主的娃估计是上小学之前那种。。你从小到现在不和孩子讲一点英文？孩子自己学习到全班英文第一？佩服！ [本文发送自华新iOS APP] [水墨 (1-10 14:50, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]43楼
(引用 wangjimingzi:谢谢你家孩子很有语言天赋啊。)赞同+1 [本文发送自华新iOS APP] [水墨 (1-10 14:51, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]44楼
(引用 wangjimingzi:很好的问题希望论坛里有孩子小五小六或者中学的能来说说，如果一直坚持在家和孩子说中文对孩子英文水平的影响。)我俩儿子，一个中一，一个小四两个儿子从出生到现在在家都是100%中文交流，电视看的也基本都是中文节目。
老大读书以来英文都是最差的一科，但华文是第二差的一科。去年PSLE没考好，只考了240+。
同样环境下长大的弟弟，四科非常平均，可能数学最好。去年裸考进了GEP。
所以从我家的情况总结就是：外在环境再重要，也要看孩子本身的吸收和学习能力。
[本文发送自华新手机Wap版]
[zzzzz (1-10 14:53, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]45楼
完全不需要，今后只会担心中文越来越差我们在家全部讲中文，看国内各种电视剧，综艺节目。孩子四年级，说起来最讨厌的科目就是华文，前几天华文考试，回来问我，妈妈，黄昏是早上还是晚上?还不要说写了，好多字不会写。英文反正是最不操心的科目之一。 [本文发送自华新手机Wap版] [xinxin1790 (1-10 15:41, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]46楼
同问我现在有点精神分裂
有时候突然说了一句英文于是接着好几句都是和娃用英文
等要表达复杂意思了又切回中文
这样不好啊可是就是控制不了
[本文发送自华新手机Wap版]
[未勒 (1-10 16:32, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]47楼
(引用 zzzzz:我俩儿子，一个中一，一个小四两个儿子从出生到现在在家都是100%中文交流，电视看的也基本都是中文节目。 老大读书以来英文都是最差的一�...)谢谢回复你的例子很值得参考。[wangjimingzi (1-10 16:47, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]48楼
我邻居孩子11岁在坡出生长大，家里纯华语环境。在学校交的朋友也是说华语比较多，自己也不爱看英文书籍，所以英文一直不太好。 [本文发送自华新iOS APP] [sinbad (1-10 17:01, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]49楼
英文成绩的好坏跟数学物理一样，看孩子自己，家庭能帮的是口语和听力吧[shidu (1-10 17:17, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]50楼
你要担心的中文在这里出生的中国孩子其实跟坡孩子是一样的，中文都是头疼的科目。孩子以后不喜欢中文正常，我们小时候还最讨厌语文课呢。中国孩子自己都不喜欢的科目让外国人学的好不现实。其实双语的话跟语言天赋很重要，拼下基因吧。 [本文发送自华新iOS APP] [bobo1318 (1-10 18:24, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]51楼
我和娃爸差不多都是在新加坡长大的我们自己的中文也是只能日常沟通 跟国人聊天就会显得我们特别没有文化 成语谚语俚语别说会说 有时都听不懂。
好像楼上说黄昏 我们虽然知道意思 但平时肯定不会说这个词 最多说傍晚 大部分时间就是evening
建议父母什么语言最强就说什么 至少这个语言能成为孩子的强项 半罐子最无用。
[本文发送自华新iOS APP]
[柠檬16 (1-10 19:11, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]52楼
(引用 柠檬16:我和娃爸差不多都是在新加坡长大的我们自己的中文也是只能日常沟通 跟国人聊天就会显得我们特别没有文化 成语谚语俚语别说会说 有时都听�...)我们平时也不说黄昏黎明黄昏都比较偏书面 [本文发送自华新手机Wap版] [随便转转 (1-10 19:18, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]53楼
不用担心我娃刚去幼儿园时，英文基本是属于听不懂太多的那个。去了半年，老是反馈说过进步很大。回家和我妈完全说中文，和我一半一半，和我队友就完全英文。切换自如。 [本文发送自华新iOS APP] [猪猪和米米 (1-10 19:23, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]54楼
孩子中文不抓不行的一同事一不留神孩子给分去最差的班，和angmo和菲律宾小孩一起学华文去了。 [本文发送自华新手机Wap版] [typhoonzj (1-10 19:25, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]55楼
不建议这么做。等娃入学后自然就行。如果父母本身有较强的英文底。那是可以的。 [本文发送自华新手机Wap版] [kodi88 (1-10 19:36, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]56楼
这根本不是问题家里最好讲中文，没什么好纠结的。就算是本地讲英文的家庭，孩子的英文烂的比比皆是，口语是书面语那是不一样的。英文好坏和家庭所用的语言关联度很低， [本文发送自华新手机Wap版] [kusubudo (1-11 1:03, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]57楼
5/6年级以后，你想让她说中文，她也不说。未来想赚大钱，中文必须牛逼我从小就和孩子讲中文，孩子中文特别好，我很满意。我自认为英文发音算是不错的，但是孩子现在开始鄙视我的英文发音了，就证明英文在她的口语交流中占比重越来越大。
不过我一直纠正她的singlish，TH这个咬舌音真是新加坡人的灾难。[川贝批把 (1-11 12:27, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]58楼
(引用 iND:我家里严禁说英文。只能说普通话或者上海话。 )我家在家说上海话英文和华语都是学校学的 所以他的按电梯是qìng电梯 [本文发送自华新iOS APP] [KXX (1-11 13:02, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]59楼
(引用 KXX:我家在家说上海话英文和华语都是学校学的 所以他的按电梯是qìng电梯)哈哈。老上海的腔调啊，普通话不好，把上海话硬转过来说。
我家上海话听完全没有问题，说就有点那个外地人学说上海话的感觉了。
[iND (1-11 13:23, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]60楼