说明都打算买来出租。
说明房产投机很严重。
建议政府继续出措施降温。

王瑞杰：政府密切关注本地房地产市场 防范市场过热

（早报讯）面对疫情冲击，全球房地产价格正在上升，本地市场也出现新一轮房价涨势

副总理兼经济政策统筹部长及财政部长王瑞杰强调，在经济前景充满不确定之际，政府有必要防范房地产市场过热，确保它不会超越经济基本面。

他也再次提醒说，政府正密切关注本地房地产市场，以维持市场稳定发展。

Normanton Park gets green light to sell, but with conditions

.....

To ensure that the interests of home buyers are protected, the Controller of Housing (COH) has required that the sale of the units be subject to sale licence conditions.

One of the conditions requires developer Kingsford Huray Development to complete a Quality Mark assessment for all units before applying for a temporary occupation permit (TOP), a spokesman for the Urban Redevelopment Authority (URA) told The Straits Times.

.....

But the ban was lifted on Nov 30 and a sales license for Normanton Park was issued to Kingsford Huray after it "completed the Kingsford Waterbay with certificate of statutory completion (CSC) and titles issued", the URA said.


说得好像之前给与惩罚是上届政府做的似的。
压了2 年+附加条件，足够给他教训了。
总不能本着“弄死你”的想法执法吧？
这就“腐败政府”了？你想多了吧。