终于出租房非公民非马国人QUOTA了，欢迎吐槽原文链接：http://www.hdb.gov.sg/fi10/fi10296p.nsf/PressReleases/51A6512F14F32CC848257C6200226A1E?OpenDocument
Date issued : 16 Jan 2014
From today, HDB will introduce a quota on the subletting of whole HDB flats to non-citizen (NC) subtenants (非公民租户顶限). This is to prevent the formation of foreigner enclaves in HDB estates, and maintain the Singaporean character of our HDB heartlands.
NC Subletting Quota Framework
2Today, only Singapore Citizens and Permanent Residents can buy HDB flats. But foreigners can rent rooms or entire flats. Currently, there is no cap on the number of flats sublet to such foreign tenants in HDB blocks. Less than 4% of HDB flats are sublet to foreigners, excluding Malaysians. However, the proportion could go up to 9% in some areas, or even 18% in some blocks.
3To prevent the formation of foreigner enclaves, HDB will implement a quota to cap the number of flats that can be wholly sublet to NCs in each neighbourhood and block. The q (more...)
"邻里则不能超过8％" 如何解读？
"邻里则不能超过8％" 这是怎么算的啊？ 整个片区？
我报 内容：
外国人租住整间组屋将受到配额限制，从即日起，每座组屋中出租给外籍租户的单位比率不能超过11％，每个邻里则不能超过8％。
外籍租户即便已是本地永久居民，也受到非公民租户顶限影响。不过，鉴于马来西亚人和新加坡人在文化历史上有相似性，能更好地融入本地生活，新措施不会影响马来西亚籍租户。
建屋发展局昨天公布非公民租户顶限详情时表示，这么做的用意是“防止组屋区形成外国人聚落，确保组屋邻里继续保留新加坡特质。”
相关顶限只影响整个组屋单位出租，不包括出租个别房间。建屋局说，这是为了减少新条例对那些靠出租房间赚取额外收入的屋主的影响，尤其是年长者和低收入家庭。
已获批准出租整个单位的屋主，暂时不受非公民租户顶限影响。一旦现有的获批期限到期，屋主在申请出租时，就得遵守配额限制。
建屋局透露，截至去年12月，约1％的邻里和组屋，已达到新的非公民租户顶限，分布在中部、金文泰、裕廊西、女皇镇和盛港等地。
根据规定，只有新加坡公民与永久居民可购买组屋，外国人则可租用组屋房间或整个单位。不过，建屋局之前并未限制租组屋的外国人数量。
根据建屋局数据，目前整间出租给外国人（不包括马来西亚人）的组屋占组屋总数的不到4％，约有3万5000多个单位。有些组屋区的外籍租户比率高达9％，个别组屋有近两成单位出租给外国人。
我报 内容：
外国人租住整间组屋将受到配额限制，从即日起，每座组屋中出租给外籍租户的单位比率不能超过11％，每个邻里则不能超过8％。
外籍租户即便已是本地永久居民，也受到非公民租户顶限影响。不过，鉴于马来西亚人和新加坡人在文化历史上有相似性，能更好地融入本地生活，新措施不会影响马来西亚籍租户。
建屋发展局昨天公布非公民租户顶限详情时表示，这么做的用意是“防止组屋区形成外国人聚落，确保组屋邻里继续保留新加坡特质。”
相关顶限只影响整个组屋单位出租，不包括出租个别房间。建屋局说，这是为了减少新条例对那些靠出租房间赚取额外收入的屋主的影响，尤其是年长者和低收入家庭。
已获批准出租整个单位的屋主，暂时不受非公民租户顶限影响。一旦现有的获批期限到期，屋主在申请出租时，就得遵守配额限制。
建屋局透露，截至去年12月，约1％的邻里和组屋，已达到新的非公民租户顶限，分布在中部、金文泰、裕廊西、女皇镇和盛港等地。
根据规定，只有新加坡公民与永久居民可购买组屋，外国人则可租用组屋房间或整个单位。不过，建屋局之前并未限制租组屋的外国人数量。
根据建屋局数据，目前整间出租给外国人（不包括马来西亚人）的组屋占组屋总数的不到4％，约有3万5000多个单位。有些组屋区的外籍租户比率高达9％，个别组屋有近两成单位出租给外国人。
Huasing Association 1999 - 2013