随便改一下然后设置成周一早晨7:59自动发出邮件内容:
Dear boss,
Sorry for replying you right before the deadline. Thank you very much for spending your precious Friday evening personal time to help me change my slides. I have finshed my changes based on your comment on Saturday. However, I cannot fall asleep Sunday evening as these excellent comments from your email make me keep thinking whether my changes are good enough. And finally I waked up around 3 a.m. Monday and started to rewrite my slides from scratch again based on my final understanding of your comments. Luckily i finished it right before 8 a.m.
And i feel very sick now as i did not sleep much last night and i am in the hospital now. the doctor said i probably need to rest for 5 days as my health condition is very bad.
All the best.
既然都要做了何必吃力不讨好呢
既然事要做,何苦再写一封挖苦意味这么明显的邮件呢,岂不是吃力不讨好?
楼上说得好,急用的文件本来应该下班之前主动去找老板问一下是不是没问题了。自己做完邮件一发就悄无声息地走了,这不是明显把事情推给老板吗?况且老板自己加班帮你改了。。。如果老板不改也不发给你改,最后出问题了,难道你会有好?
Thank you for spending your personal time enhancing the slides. Improvements are well noted and changes have been made accordingly. Please kindly advise if other changes are needed. Wish you a happy weekend and Merry Christmas.
楼上说得好,急用的文件本来应该下班之前主动去找老板问一下是不是没问题了。自己做完邮件一发就悄无声息地走了,这不是明显把事情推给老板吗?况且老板自己加班帮你改了。。。如果老板不改也不发给你改,最后出问题了,难道你会有好?
Thank you for spending your personal time enhancing the slides. Improvements are well noted and changes have been made accordingly. Please kindly advise if other changes are needed. Wish you a happy weekend and Merry Christmas.