华尔街不再是梦想地MBA毕业生对投行说“不”，华尔街不再是梦想地
原创 2015-09-30 彭博社 商业周刊中文版
撰文：Jennifer Surane
编辑：余文俊
翻译：徐安琪
哈佛商学院毕业生对投行不再趋之若鹜
“我们嘴上说‘祝贺你’，但其实‘听到这个消息我感到很遗憾’”
很遗憾你被投行录取了
曾几何时，在纽约曼哈顿的摩天大楼中由于加班毁掉周末、从事没完没了的演示文稿制作，以及倒夜班都是那些进入华尔街投资银行的哈佛商学院的学子炫耀的闪光亮点。然而时过境迁，这些即将进入职场的新人却以在其他领域谋求待遇尚可，但可以过上高质量生活的职位而心满意足。今年从哈佛毕业的柯瑞安·甘地(Kiran Gandhi)说：“我们的学长们过去都自豪地说，‘没错，每天21个小时、每周7天、每年8个月的工作时间’，这是一种荣誉。而现在的毕业生则以一种谦逊的态度说，‘这下好了，我每天朝九晚五，收入也不算少，但我过上了有质量的生活。’这是一种在办公室喝蔬果汁和令人叫绝的有机冷泡冰咖啡的高质量生活。”
来自有“百万富翁加工厂”之美誉的硅谷的诱惑令投资银行黯然失色，因为自金融危机以来，因收入下降和监管压力，投资银行的平均薪酬大幅缩水。虽然高盛(Goldman Sachs)和其他投行均向新职员开出更加优� (more...)
只注意到甘地的的姓。
呵呵。 尼赫鲁, 甘地, 婆罗门。貌似, 圣雄还是不白的。
[本文发送自华新手机Wap版]
Huasing Association 1999 - 2013