总的来说还是那句话啊:高回报往往意味着高风险金融业高收入往往伴随着巨大的压力和超负荷工作,一个TOP TRADER一年可以拿几百万,几千万甚至上亿的花红,可是这样巨大的压力不是可以做一辈子的工作,可能一年让你看起来老十年。
但反过来说,如果一直可以赚这么多,干几年也就可以准备退休或者自己当老板。
ENGINEER最大的特点就是稳定,当然某些公司除外(比如金融危机一来就成百上千的裁员,比银行裁的还狠)。稳定不是说不会失业,而是不用担心找不到工作,跟医生一样是可以做一辈子的工作,社会肯定需要的工作,没有专业知识干不了的工作。
换句话说,一个ENGINEER可以转行去做TRADER,但是一个金融学专业毕业的TRADER基本上是没有办法转行当一个ENGINEER(不考虑有没有人愿意的问题)。
其实在欧美来说一个ENGINEER的收入和社会地位都不差,只是在亚洲,不知道是不是ENGINEER太多的缘故还是别的什么,的确不是太值钱。在新加坡来说,ENGINEER的确是PROFESSIONAL职业里面收入倒数的。
文化差异,工作了四五年后,碰到人不大再会问做什么的,而是问做老板/发财了没?
大家都想做老板,发财。
老板翻译成英文就是manager咯。
老板翻译成英文就是manager咯。