图1： 图2： 图3：

这是一盘很有意思的对局。第一轮比赛开始前，时近9点，裁判们发现唯独不见本次比赛夺标热门越南队的两名队员。多方寻找仍未果，不知所踪。9点钟比赛开始后，直到第一轮第一盘比赛结束第二盘比赛开始后，越南的阮武军才姗姗来迟，而另一位高手阮成保仍不见踪影。原来，由于越南的比赛选手赛前没熟悉场地，因此在比赛时他们竟然鬼使神差地乘车去了远离象棋赛场几千米外的青年桥牌赛场。他们的汉语不是太好，英语又不太通，因此和志愿者的沟通也出现问题。阮武军虽然经过一番周折最终返回，但第一盘快棋比赛已经结束，第二盘已经开始。尽管来自德国的Andreas Klein大度地表示可以与对手重下本轮，但这毕竟是国际性的大赛，必须严格按照规则执行。而阮成保这轮一盘快棋也未能赶上。因此首轮比赛对他们来说可谓出师不利。越南队的这次意外，也使他们对中国队构成的威胁瞬间缩小。但单单就竞赛而言，这确实是十分可惜的一件事情。
这盘棋，是真正意义上国外选手之间的搏斗。值得一提的是，来自德国的Andreas Klein可以说是这次比赛中欧洲非华裔选手棋艺水平的最高代表。他在德国自创象棋网站宣传象棋，本人也酷爱象棋，实属不易。他自身的象棋水平也远高于其他欧洲选手，只是和亚洲东南亚地区的专业棋手相比较，棋力尚弱一点。而越南的阮武军在象棋界已属国际知名人士，在越南堪称棋王，属于久经战阵的职业选手，功力自然在Andreas Klein之上，因此，阮武军的赢棋自不在话下。
1. 炮二平五 马２进３ 2. 马二进三 炮８平６ 3. 车一平二 马８进７
4. 兵七进一 卒７进１ 5. 炮八平七 象３进５ 6. 车二进六 …………
车二进六较急，着法相对少见，一般可以考虑走炮八进四，另有变化。
6. ………… 车９进２
黑方此时也可以改走炮2进4，兵五进一，车1平2，马八进九，士6进5，阵形工整，较有发展潜力。
7. 马八进九 车１平２
缓手，次序上有点小问题，此时黑方应走马7进6出击，以下车九平八，车1平2，这样感觉黑还是不错的。
8. 车九平八 炮２进４
棋一生注:黑仍可马7进6.
9. 兵五进一 车９平８ 10. 车二平三 炮２平３
如图（2），黑平炮，坏棋，造成被动，目前，黑方在没有巩固好自己的防线之前，贸然出击，不利于己方防守阵形结构的完整。应走士6进5，以下炮七进四，炮6进4，炮五进一，炮2进1，黑方阵形工整无大碍。
11. 炮五进四 士６进５ 12. 车八进九 炮３进３ 13. 士六进五 马３退２
14. 相三进五 炮３平１ 15. 马九退七 炮１平２ 16. 炮七进四 马２进３
17. 炮五退一 炮２退６
如图（2），黑此时退炮失查，造成形势无可挽回。可以走炮2退2骚扰一下对手，红如马三进五则炮6进4，炮七平一，炮6平9，虽然盘面仍处劣势，但相对来说要好于实战。
18. 炮七平九 炮２平５ 19. 炮九进三 象５退３ 20. 兵七进一 炮６平５
21. 兵七进一 后炮进２ 22. 兵七进一
红方攻势如水银泻地，现红兵急进直捣黄龙，黑回天乏术，推枰认负。
棋一生注：原谱走兵七进一不知是否有误？