转一篇讲洋甘菊的文章，不知道发在这里合适不？阿彩说芳疗:神奇的眼睛——洋甘菊纯露 转自华人网 洋甘菊纯露是我最疼爱的纯露。对它，我有很多的爱称：大地的萍果汁儿，高贵的花骨（发咕音）朵，神奇的小眼睛。当然，这些称呼如果放到学术上都是极不规范的，这只是发嗲的表现。 在芳香疗法上所用的洋甘菊大多生长在北欧和西非，分罗马种（罗马洋甘菊）和德国种（德国洋甘菊），还有一种摩洛哥洋甘菊，可惜一直无缘得见真身，所以在此就不做介绍了。所以并不是说罗马洋甘菊只来自罗马，德国洋甘菊只来自德国，这只是他们植物种属的称呼。在植物学上，罗马洋甘菊（Anthemis nobilis）是属于黄春菊属，而德国洋甘菊（Matricaria recutica）是属于母菊属。他们长得很象，小雏菊般的花朵，金黄色的花蕊，羽毛状的叶子，花朵有萍果的清香，而Chamomile取自希腊文，意思是“大地的萍果”，而它的拉丁文名“Nobilis”则被译为“高贵的花朵”。（这下明白为什么我叫它萍果汁儿，花骨朵了吧）。北欧人认为它是草原上小矮人的雨伞。草原上开始下雨时，小矮人就摘下洋甘菊花，顶在头上当伞，继续清点他们各地的宝藏。除了小矮人之外只有洋甘菊知道这些宝藏的秘密。因此，它又被称为“神奇的眼睛”。也许用多了 (more...)