人在新加坡，写的声明书要在中国使用，需要在新加坡办公证和认证，请问：
1. 声明书要同时有中文和英文？因为新加坡律师/外交部用英文？
2. 新加坡律师的公证书、新加坡法律协会/外交部的认证书只是英文的吧？要在中国作为法律文件使用，还需要翻译成中文吗？

以前在大使馆办在中国用的公证书，只用中文就行了，现在弄得这么麻烦。