请问“暗恋”用英语怎么说啊？
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 本帖共有 6 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：请填写以下部分 (等级：4 - 马马虎虎，发帖：491) 发表：2004-03-09 13:53:44　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
请问“暗恋”用英语怎么说啊？
Put your OWN COOL signature here!
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：低音加浓炮 (等级：2 - 初出茅庐，发帖：86) 发表：2004-03-09 14:47:35　 2楼
[登录后回复]
secret admirer
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：神话 (等级：2 - 初出茅庐，发帖：759) 发表：2004-03-09 17:30:06　 3楼
[登录后回复]
在 低音加浓炮 的大作中提到：
secret admirer
admire这个意思啊
以前我常用来表达“佩服”，常常说“I ADMIRE U”。。。。。。。完 了
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：疯狐狸 (等级：7 - 出类拔萃，发帖：912) 发表：2004-03-10 00:30:10　 4楼
[登录后回复]
在 神话 的大作中提到：
admire这个意思啊以前我常用来表达“佩服”，常常说“I ADMIRE U”。。。。。。。完 了
admire是佩服的意思没错啊。。
不过‘暗恋者’就是一个特定的词组secret admirer就对了。。
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：chenny (等级：2 - 初出茅庐，发帖：51) 发表：2004-03-10 11:25:42　 5楼
[登录后回复]
crush
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：请填写以下部分 (等级：4 - 马马虎虎，发帖：491) 发表：2004-03-10 22:53:00　 6楼
[登录后回复]
谢谢各位！
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 6 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码