I did it exactly as you descrbed.
But it's still not working on my linuxbox.
I need chinese input in english localed~~~~
:(