厚礼蟹!Keppel怎么从吉宝变成岌巴了?
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 14 楼,当前显示第 10 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:功夫熊猫 (等级:?? - 无法无天,发帖:73486) 发表:2024-07-22 20:12:07  10楼 
岌不算生僻字, 岌岌可危啊, 岌本义是 山高, 用这个也不错。 但第一感觉,岌和 巴 放在一起,有点莫名其妙。。但俺特地百度了一下,巴 的甲骨文原义是 大蛇 (确实挺像) 也就是说,造一个词的时候,其实蛮有文化的,既跟 Keppel 谐音,又 古色古香地表达 这个地方有高山,山中有 大蛇。。 但是坏就坏在,,用华语发音 jiba,竟然跟骂人的话谐音。。 哎,当时取名字的文化人只能哭笑不得了。。。
两座高山?一条大蛇? 什么鬼层主越发荡漾了
[本文发送自华新iOS APP]
(huasing.org)正宗好论坛正宗好社区高知好群体欢迎围观华新社团旗下著名品牌为您呈现的华新论坛上华新真开心灌水动力八卦精神为每天积极生活添油加醋本论坛热门板块心情闲聊我爱团购型男靓女狮城宝宝房产车市带您踏上星洲生活娱乐八卦欢乐之旅注册用户参与论坛互动立即获得各种加分升级!
huasing.net huasing.org huasing apps 你们懂得
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 14 楼,当前显示第 10 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码