你注意观察下
你注意观察下
登录
|
论坛导航
->
华新鲜事
->
心情闲聊
| 本帖共有 6 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 :
本帖树形列表
:
刷新
:
返回上一页
<<始页
[1]
末页>>
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-23 15:32:14
楼主
关注此帖
[
登录后回复
]
在 山水 的大作中提到:
【其它话题】大家跟自己孩子说英语还是汉语?坐地铁,遇到三个人,夫妻俩互相说汉语,口音还挺重。俩人跟孩子全程说英语,口音也很重。 该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-23 22:00:02。该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-24 22:00:01。 (more...)
你注意观察下
现在很多本地坡人家里都完全用中文了,不然中文对话场景不够,学习吃力
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-23 19:15:14 2楼
[
登录后回复
]
在 山水 的大作中提到:
【其它话题】大家跟自己孩子说英语还是汉语?坐地铁,遇到三个人,夫妻俩互相说汉语,口音还挺重。俩人跟孩子全程说英语,口音也很重。 该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-23 22:00:02。该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-24 22:00:01。 (more...)
其实已经听说过例子了
新移民家庭的孩子中文一塌糊涂 比本地家庭孩子还远远不如。
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-24 09:12:55 3楼
[
登录后回复
]
在 山水 的大作中提到:
【其它话题】大家跟自己孩子说英语还是汉语?坐地铁,遇到三个人,夫妻俩互相说汉语,口音还挺重。俩人跟孩子全程说英语,口音也很重。 该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-23 22:00:02。该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2023-08-24 22:00:01。 (more...)
我记得在坡看过一个医生
男的,开口说话可以全程中文包括医学术语,非常标准而且没有口音或者说有点偏大陆口音,我几乎以为他是中国新移民来的那种。
后来一看签名,是个典型本地的姓名。从此刮目相看。
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-24 09:32:26 4楼
[
登录后回复
]
在 echo77 的大作中提到:
本地医学院读书的、是华族的话,华语是必须的,不是必须要上华语课,是医学院强制要求的。很多非华族的年轻医生们很多都会简单的华语的。
这个水准应该说比本地普通要求高了不是一个档次
包括口音,我怀疑他去大陆或者台湾工作,学习过
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-24 09:34:06 5楼
[
登录后回复
]
在 typhoonzj 的大作中提到:
这个水准应该说比本地普通要求高了不是一个档次包括口音,我怀疑他去大陆或者台湾工作,学习过
一段医学对话
不需要借助任何英文专业词汇,用词专业准确,没有停顿下来想一想怎么翻译,通顺流畅。
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
作者:
typhoonzj
(等级:
4 - 马马虎虎
,发帖:5603)
发表:2023-08-24 18:34:02 6楼
[
登录后回复
]
在 怕腥的猫眯 的大作中提到:
不要急上小学后,娃会自动偏向英文的,别问我怎么知道的。。。。。。
这个其实很好解释
在幼儿园只有一个英文老师 一个华文老师,授课比重接近。
在小学,有N个老师用英文,而只有一个华文老师。授课比重也会变成N:1,所以甚至有孩子进入小一之后华文会退步一下,连k2时候都不如
[本文发送自
华新手机Wap版
]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!
原文
/
传统版
/
WAP版
所有回复
从这里展开
收起列表
论坛导航
->
华新鲜事
->
心情闲聊
|
返回上一页
| 本主题共有 6 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 |
回到顶部
<<始页
[1]
末页>>
首页(论坛导航)
用户登录
::
新用户注册
联系我们
广告/投稿/纠错
华新鲜事
新手指南
华新的微博
求关注!
请登录后回复:帐号
密码