有关非英文接种证明The following types of vaccination proof in English or translated to English are accepted if they contain personal identification details (e.g. name, date of birth, ID number) that match against the traveller’s passport: Digital vaccination apps clearly indicating vaccination doses taken; or Hardcopy certificates clearly indicating vaccination doses taken; or Acceptance letter from the Vaccination Check Portal if you hold a digital vaccination certificate issued by countries/regions in this document 详情参考ICA官网 https://www.ica.gov.sg/enter-transit-depart/entering-singapore#general