+1 现在在新加坡跟谁都说不出来公交车这种词了
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 3 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：走走 (等级：13 - 举世无双，发帖：12172) 发表：2019-01-14 15:25:00　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
在 淡淡风 的大作中提到：
同意你说的。俺们这种呆久了，说话习惯入乡随俗的人，在楼主面前都不敢开口了。现在教宝宝都是巴士，公共汽车已经很久没有这么叫了。
+1 现在在新加坡跟谁都说不出来公交车这种词了
还有幼儿园之类的，n1 k1 k2，难道跟同胞要说小班中班大班？
呆久了会被同化的，自己讲起来也很顺。跟心态没关系。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：走走 (等级：13 - 举世无双，发帖：12172) 发表：2019-01-15 11:17:16　 2楼
[登录后回复]
在 date123 的大作中提到：
我们那里称作：把头那家
把头那家只适合长长一条那种构造的最里面那家
point block，人人都是角头房，要怎么说啊哈哈哈
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：走走 (等级：13 - 举世无双，发帖：12172) 发表：2019-01-15 17:11:03　 3楼
[登录后回复]
在 未勒 的大作中提到：
请问这是什么心态观察到少数在新很久的人 有一种奇怪的行为 明明能说纯正的中文 和同胞交流时仍然会出现新加坡式口音 用词也改为坡式中文 什么烧 肮脏 之类的 前提是我已经听出了对方某省口音了啊 完全是同胞啊 哭笑不得 这是一种习惯吗？ --- 该帖荣获当日十大第1，奖励楼主25分以及37华新币，时间：2019-01-14 22:00:01。 --- 该帖荣获当日十大第4，奖励楼主12分以及18华新币，时间：2019-01-15 22:00:01。
我感觉我听起来最喜感的一句话是
你吃饱了吗？
吃了就问吃了吗，还一定要吃饱了吗。。。至今也不会回答吃饱了，只说吃过了
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码