3,拎拎姐拎拎姐
我们部门和销售部门虽然工作密切,但是我刚去的时候并不在同一个楼层,有一次,我收到一个数据,怎么核对都不对,我就想打内线去销售部问一下,可是那个一长串名字的sales内线电话占线,我就拿着数据表,准备去找本人问一问,一来也认识一下同事,二来也顺便走动走动。
走到门口的时候,我们公司的清洁员工正在打扫卫生,我就顺便问他,你知道某某某是在哪个位置吗?那个打扫卫生的安娣用的是最常见的新加坡华语回答我说“你走直直,就是那个坐在最尾尾,黑黑的,眼睛大大粒,胸口也两粒大大粒的”
我憋着笑往前走,然后在众多同事中毫不迟疑地走向了一位一边打电话一边笑得花枝乱颤的中年妇女。
她就是拎拎姐,给她取这个名字,是因为她总是拎着各种各种精致得夸张的小包包,就连上厕所也不例外,放纸巾的,放口红的,放香水瓶的,放笔的,放手机的.... ...
厉害了word哥
这段看的笑出声了。新加坡中文描述的太接地气了。
“你走直直,就是那个坐在最尾尾,黑黑的,眼睛大大粒,胸口也两粒大大粒的”
“你走直直,就是那个坐在最尾尾,黑黑的,眼睛大大粒,胸口也两粒大大粒的”
[本文发送自华新iOS App]