我觉得bottomline就是not to take things for granted可能每个人对gratitude这个词的定义不同，我的定义就是，心里清楚自己受惠于人，而且有责任报答。 现在的主要分歧在于如何表达自己的感激，很多种方式。其实有些“双赢派”的人也入籍了啊，这也算是一种报答，可能他们觉得actions speak louder than words，没必要高调去歌颂新加坡给予的恩惠，因为自己在行为上默默履行了scholar的义务和职责，比如，serve bond，入籍，工作等等。 我这篇帖子的目的在于强调，一定不可以take things for granted，但是至于如何表达自己的感激，大家各持己见。你愿意高调就高调，你愿意低调就低调。