挪威的森林都是分了好多次才看完的。
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 3 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：珍珠仙草 (等级：3 - 略知一二，发帖：893) 发表：2013-09-28 20:08:20　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
在 唐甬 的大作中提到：
坐在咖啡馆看村上春树一阵风吹过，窗外的木叶瑟瑟轻响。 现在正是江南最好时节的开始，楼下的银杏叶已经微有黄意，而月湖边的枫柳则已经全红了。 想到此，心陡然地静了下来，带着浅浅的喜悦。
挪威的森林都是分了好多次才看完的。
开始觉得太压抑了太颓废，后来觉得都能猜到，最后好像好一点。硬着头皮看完。花了好久看完啊。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：珍珠仙草 (等级：3 - 略知一二，发帖：893) 发表：2013-09-29 11:15:15　 2楼
[登录后回复]
在 唐甬 的大作中提到：
感觉挪威的森林看过一遍后，可以信手翻开一页，慢慢品
没意思。
没那个空。
看了只会觉得无病呻吟。
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：珍珠仙草 (等级：3 - 略知一二，发帖：893) 发表：2013-09-29 14:43:56　 3楼
[登录后回复]
在 唐甬 的大作中提到：
还是比较喜欢村上的文字风格
难道看的是日文？
语言文字一旦翻译了，就是翻译过的意思，就是译者的水平了。意思还在，但是美感打折。
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码