×ö°ü×Ó¾ÍÒª×ö¸ö³¹µ×µÄ°ÉÎÒÊÔ×ÅÈ¥¶Á¡¶»ôÂÒʱÆڵİ®Çé¡·£¬¿´¡¶¿¨Èø²¼À¼¿¨¡·£¬ÓÖ¸´Ï°ÁËÒ»±é¡¶The End of the Affair¡·¡£ÎÒÖªµÀÎÒÒ²Àí½âÎÒÏÖÔÚ»¹´æÔڵİ®ÊDz¡Ì¬µÄ£¬·è¿ñµÄ£¬²»ÀíÖǵġ£µ«ÊÇÎÒ·¢ÏÖ£¬Ëùν±»ÒÕÊõÝÍÈ¡Éý»ªµÄ£¬¶¼ÊÇÈËÐÔ×î×Ô˽µÄÒ»Ãæ¡£
Õâ¸öÉç»áÐèÒª99£¥µÄÈË×ñÊصÀµÂ£¬²ÅÄÜÕý³£ÓÐÐòµØ·¢Õ¹£¬Èç¹ûûÓз¨Âɺͱ©Á¦»ú¹¹Ô¼Êø£¬µ½µ×ÓжàÉÙÈË»áÒòΪ˽Óû×ö³öÎ¥·´µÀµÂµÄÊÂÇé¡£¼´Ê¹ÓÐÄÇôЩµÀµÂ¹æÂÉ£¬ÓÖÓÐËÄÜ×èÖ¹1£¥µÄÈËÈ¥·¸´í£¿¸üºÎ¿ö£¬Ò²²»×ÜÊdz嶯£¬Å®ÐÔÍùÍù±ÈÄÐÈËÏÖʵµÄ¶à£¬ÔÚСÊÂÉÏÒ²Ðí¿ÉÒÔÈÌÈã¬ÔÚ´óÊÂÉϾø²»Èò½¡£
14ÄêÇ°£¬JackÔÚTitanicÀï˵£¬I work my way from place to place. Tramp steamers and such. I won my ticket
on Titanic here in a lucky hand at poker.
Life is a gamble£¬²»¹ýÕâÀïµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÄãµÄ¶ÔÊÖÊǶij¡ÀÏ°å¡£
Ç°¼¸ÌìÓÖ¿´ÁËÒ»±étitanic£¬Í»È»Ïë¹ÊÊÂÒ²ÐíÒ²¿ÉÒÔÕâÑù£¬JackºÍRoseÊǶÔÇî·òÆÞ£¬´î´¬È¥ÃÀ¹ú£¬¶øʵ¼ÊÉÏCalÊǸöΪ°®·è¿ñµÄ¸»¼Ò×Ó£¬×îºóËûÃÇ¿ìÀÖµÄÈ¥ÁËÃÀ¹ú£¬JackµÄ½á¾Ö»¹ÊÇÑÍËÀÔÚ±ùË®Àï¡£Anyway
ÎÒµÄÕû¸ö¹ÊʵÄÈ·ÓÐÌ«¶àÌ«¶àϸ½ÚûÓн²³öÀ´£¬²»¹ýÓÖÓÐʲôÇø±ðÄØ£¿ÓÖÓÐË»áÖªµÀTitanicÁíÍâÒ»¸ö½á¾ÖÆäʵÊÇJackÅÀÉÏÁËÄÇ×ù±ùɽ£¬´òËÀÁËɽÉϵı±¼«ÐÜ£¬È»ºóÅû×ÅÐÜƤ´óÒÂËæ×ű
»¹²»ÊÇÒ»°ãµÄÏÐ
[±¾ÎÄ·¢ËÍ×Ô»ªÐÂÊÖ»úWap°æ]