很烦坡人叫PRC, 特傻逼
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 27 楼,分 2 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  2    末页>>
作者:rockmelon (等级:2 - 初出茅庐,发帖:243) 发表:2008-09-04 20:49:11  楼主  关注此帖
很烦坡人叫PRC, 特傻逼
最傻逼的是有些中国人也跟着叫PRC。PRC是个国家,不是人,Sillyporean.
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:EnyaLinn (等级:4 - 马马虎虎,发帖:885) 发表:2008-09-04 21:09:56  2楼
只是个语法错误嘛~
以前看同学填表格的时候nationality那栏填了PRC,其实应该填形容词Chinese,而不是PRC这个名词。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:江南渔夫 (等级:?? - 无法无天,发帖:13480) 发表:2008-09-04 21:30:46  3楼
只是个语法错误嘛~以前看同学填表格的时候nationality那栏填了PRC,其实应该填形容词Chinese,而不是PRC这个名词。
没啥, 本来就是正式称号
可以跟ROC区分开来...

只要没统一成大中华, PRC还是有用的...
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:clark (等级:3 - 略知一二,发帖:364) 发表:2008-09-04 23:00:35  4楼
没啥, 本来就是正式称号可以跟ROC区分开来... 只要没统一成大中华, PRC还是有用的...
正解,不知道lz烦个什么?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:simomo (等级:11 - 出神入化,发帖:7954) 发表:2008-09-04 23:14:16  5楼
只是个语法错误嘛~以前看同学填表格的时候nationality那栏填了PRC,其实应该填形容词Chinese,而不是PRC这个名词。
agree, nationality shd be CHINESE, rather than CHINA
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:iloveyouso (等级:9 - 已有大成,发帖:4315) 发表:2008-09-05 00:31:14  6楼
正解,不知道lz烦个什么?
呵呵..新加坡人说自己是ROS人吗?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:coach (等级:2 - 初出茅庐,发帖:8) 发表:2008-09-05 00:44:21  7楼
呵呵..新加坡人说自己是ROS人吗?
what do you expect them to call you?
Chinese? Chinese from China?
Locals are Chinese as well. When it comes to a point differentiation is needed, PRC is a convenient acronym name.
All been said, there's nothing wrong with PRC and you should be proud of the identity PRC entails.
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:outofblue (等级:4 - 马马虎虎,发帖:533) 发表:2008-09-05 01:20:30  8楼
尽管词本身没有贬义
个人觉得PRC这个叫法从坡人嘴里说出来多少还是有些贬义的,我听了也觉得很不爽
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:毒鼠强 (等级:5 - 略有小成,发帖:5530) 发表:2008-09-05 08:51:38  9楼
what do you expect them to call you?Chinese? Chinese from China? Locals are Chinese as well. When it comes to a point differentiation is needed, PRC is a convenient acronym name. All been said, there's nothing wrong with PRC and you should be proud of the identity PRC entails.
Lord or Sir....
-_-!!!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:LiBra (等级:4 - 马马虎虎,发帖:2618) 发表:2008-09-05 09:03:31  10楼
呵呵..新加坡人说自己是ROS人吗?
别说,我突然在"国家"这个选项里看到ROS,一愣,心想写错了吧。。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:西蜀霸王 (等级:14 - 天人和一,发帖:22682) 发表:2008-09-05 09:23:29  11楼
别说,我突然在"国家"这个选项里看到ROS,一愣,心想写错了吧。。。。
比SIN好吧~~~lol
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:江南渔夫 (等级:?? - 无法无天,发帖:13480) 发表:2008-09-05 09:44:21  12楼
尽管词本身没有贬义个人觉得PRC这个叫法从坡人嘴里说出来多少还是有些贬义的,我听了也觉得很不爽
施主,要做到空明
有时候贬义不贬义是自己心里觉得的。。。

欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:LiBra (等级:4 - 马马虎虎,发帖:2618) 发表:2008-09-05 10:27:15  13楼
emm,what surprised me is the"Republic".I've never realized that...
i thought the full name of Singapore is Singapore:)
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:天苍苍 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:222) 发表:2008-09-05 10:29:15  14楼
尽管词本身没有贬义个人觉得PRC这个叫法从坡人嘴里说出来多少还是有些贬义的,我听了也觉得很不爽
死人活人就差一口气
别为了一口气过不去
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:LiBra (等级:4 - 马马虎虎,发帖:2618) 发表:2008-09-05 10:29:19  15楼
ps.Helsinki airport code is HEL...
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:outofblue (等级:4 - 马马虎虎,发帖:533) 发表:2008-09-05 11:00:29  16楼
施主,要做到空明有时候贬义不贬义是自己心里觉得的。。。
长老,可也不能自欺欺人啊
有些坡人提到PRC时候的语气除了傻子基本都能听出来至少是不够友好的。要勇于面对现实,努力改变国人在其他国家人(包括那些涵养较差的外国人)心目中的形象才是我们应该从中得到的启示。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:outofblue (等级:4 - 马马虎虎,发帖:533) 发表:2008-09-05 11:21:11  17楼
长老,可也不能自欺欺人啊有些坡人提到PRC时候的语气除了傻子基本都能听出来至少是不够友好的。要勇于面对现实,努力改变国人在其他国家人(包括那些涵养较差的外国人)心目中的形象才是我们应该从中得到的启示。
扯得有点远了,哈哈
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:duck (等级:7 - 出类拔萃,发帖:6205) 发表:2008-09-05 11:22:48  18楼
新加坡政府的叫法是
PRC 表示居住国 Country of Residence
Chinese 表示 Nationality

做过类似系统的人应该知道的啦
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:iloveyouso (等级:9 - 已有大成,发帖:4315) 发表:2008-09-05 12:00:29  19楼
别说,我突然在"国家"这个选项里看到ROS,一愣,心想写错了吧。。。。
国家可以叫ROS....人可以叫ROSean吗? American叫United States of American吗?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:@@@### (等级:8 - 融会贯通,发帖:2002) 发表:2008-09-05 14:30:35  20楼
只是个语法错误嘛~以前看同学填表格的时候nationality那栏填了PRC,其实应该填形容词Chinese,而不是PRC这个名词。
nationality是国籍,应该填CHINA吧,RACE才是CHINESE(华人)?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 27 篇文章,分 2 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  2  末页>>

请登录后回复:帐号   密码