以下是国际足联2006世界杯竞赛规则中关于两队同分的详细比较规则英文原文：

　　(a) greater number of points obtained in all the group matches;

　　If two or more teams are equal on the basis of the above criterion, their ranking shall be determined as follows:

　　(b) greater number of points obtained in the group matches between the teams concerned;

　　(c) goal difference resulting from the group matches between the teams concerned;

　　(d) greater number of goals scored in the group matches between the teams concerned;

　　(e) goal difference in all the group matches;

　　(f) greater number of goals scored in all the group matches;

　　(g) a play-off on neutral ground.

　　中文翻译为：

　　1、积分最多的球队出线：

　　如果两支或更多球队积分相同，则按照以下顺序排定名次：

　　2、积分相同球队之间的胜负关系占优者出线；

　　3、积分相同球队之间比赛中净胜球数多者出线；

　　4、积分相同球队之间比赛中进球多者出线；

　　5、全部小组比赛中总净胜球数多者出线；

　　6、全部小组比赛中总进球数多者出线；

　　7、中立场地附加赛决定出线者。