《魔戒》观感略谈（无情节泄漏）一年的“漫长”等待，终于等来了《魔戒》的终曲。去影院之前还在不断地提醒自己，少喝些水，免得中途内急；可当那熟悉的乐曲一响起，除了一下一下机械地往嘴里填爆米花之外，已然忘记了自己的存在，就更无暇去注意什么上厕所之类的事情了。
承继前两部的特点，《国王归来》依然气势宏大，取景或阴森诡异，或旖旎柔美，或雄浑壮丽，特技制作不露痕迹而又让人叹为观止。情节颇为紧凑，几条主线穿插得很自然，战争的场面较第二部为多，而且拍摄角度更为立体。音乐上嘛，就像一些影评中说的，完美地和情节贴合在一起，以至于你不会特别注意到它的存在。这让我想起了前些时候在电视中看到的《魔戒》配乐介绍，录音室里除了录音设施，指挥的面前还摆了一个大屏幕，正放着当时的电影情节，据此掌握音乐的节奏。
美中不足的是，或许三个小时的时间太短了，听说导演减掉了很多镜头，有些地方稍显突兀。估计加长版DVD出来后就可以再饱眼福了。
另外有些朋友说第三部有些虎头蛇尾，我在刚看电影的时候也觉得精灵女王画外音响起的时候就可以嘎然而止了，后来再回味一下又觉得导演这么做也有一定道理。一方面也许是为了更符合原著，给角色以合理的结局；另一方面，如果最后一段单� (more...)
不知道国内为什么翻译成“指环王”，气势全无
还是这边的“魔戒之君”好。
相比之下，Matrix国内翻成黑客帝国，不错，新加坡华文媒体却称之为“梦幻科技”。。。 太差了
相比之下，Matrix国内翻成黑客帝国，不错，新加坡华文媒体却称之为“梦幻科技”。。。 太差了
Huasing Association 1999 - 2013