【原创文学】替死党征友文【YY】
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 文学艺术 | 本帖共有 12 楼,当前显示第 6 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:毒鼠强 (等级:5 - 略有小成,发帖:5530) 发表:2009-02-15 22:35:21  6楼 
恩......知道你是谁了 口信难递素难传 十年一去今初还 君子缘何急又往 羊肠一别又十年 给你点建议吧=) 第一首 第一句没有一个仄音 很怪吧? 三四句若要对仗 “情似海”与“横遭弃”不对吧? 而且“昔”字打错了吧?应该是“夕”吧?不然意思不对了。。。“横遭弃”太不古了吧? 与这个体不称 不是我说,“他日”两字太令人浮想联翩了 帮人征友还是避讳点好。。。 可以考虑改成“昔日情似海,今夜泪如溪” 前两句也改了吧 “情人节”也不古 除非你说的是七夕 改“上元节”吧?前后不差几天 古时上元也多作定情之用 “上元节佳期,伊人月下泣。昔日情似海,今夜泪如溪。” 严格说平仄也不完美 太难写了 顺口就行了罢 第二首 不多说了 差不多问题 如果有兴趣可以加我MSN一起研究 还有“韶华二十三,比肩一六五。”后面一段看着很古 这两句就像古人戴了顶礼帽 写“韶华廿三,比肩五尺。”吧 还有“木马海伦”典故都用在这段“玉环”“飞燕”后面 还真是中西合璧 太汗了吧? 而且“海伦”的典故貌似是海伦背叛丈夫吧?难免产生误会。。。后面“倾城XX”。。。“XX”是干嘛的? 不如改成 “韶华廿三,貌胜玉环,比肩五尺,体若飞燕。”尚有an韵 “亭亭玉立,秀雅静宜,惠芷芳馨, (more...)
改完之后象打油诗。。。
顺便问一下,那个海伦后来怎么了?

p.s.
we shall fight on the seas and oceans, we shall fight with growing confidence and growing strength in the air, we shall defend her, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.....
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 12 楼,当前显示第 6 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码