【原创文学】《实验室的小姑娘》
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 文学艺术 | 本帖共有 11 楼,当前显示第 11 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:毒鼠强 (等级:5 - 略有小成,发帖:5530) 发表:2009-01-25 10:19:48  11楼 
A:hydrogen; B: water; C: hydrogen peroxide 是不是这个意思?A创造了B, 氢气和氧气反应就生成水了。 B描述了C; 双氧水分解就是水了 C有撒谎的癖好, 双氧水这样东西特不老实,不放在冰箱就变样了。 但不能由此推导出B不诚实的结论; 水分子是很稳定,很可爱的。 关于B,唯一有把握的便是其风格和基调,但这又与A无关; 的确与氢气无关 A不可知,游离于感官之外。 你能感受到氢气吗?除非它爆了。。。
C: dihydrogen mono-oxide, or hydrogen orxide,
水描述了一氧化二氢,或者叫氧化氢;但水并不描述双氧水,两者是完全不同的东西。双氧水没有那么不稳定,放冰箱只是个人喜好或者保守方式。

我觉得还是 母鸡,鸡蛋,臭鸡蛋恰当。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 11 楼,当前显示第 11 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码