如果是真的“回归”,我就要哭了,如果是误读,我无话可说。作者的文笔很好,但是,对于中国传统文化的理解恐怕有些不清醒。长期的传统文化是建立在几千年的封建制度之下,并协助统治阶级对民众进行统治。它和现代文明隔了太远太远。多少年来,汉民族只是追求器物之精美,而完全没有独立思考的精神。传统文化对于现代文明的元素比如自由民主平等都太陌生。如果那一夜展示的真是所谓“回归”,我要哭了,很多人都要哭了。
站在现代文明的世界舞台上,我们要赢得喝彩的不是:长袖善舞。应该是对旧有文明的继承和与现代文明的接轨。
那一夜,至多是一种展示,汉民族智慧的历史展示,这种炫目的展示带给我们的启迪是:汉民族是曾经在智慧上达到了相当高度的民族。我们要对自己有信心。
而已,如果因此读到了要回归传统,那么,这个传统决不是“于丹现象”显示的国学传统。
诚如你所说
“对旧有文明的继承和与现代文明的接轨”。我就是这个意思。因为倒退几十年,大概没有人会认为这两件事是并行不悖的。
大音希聲,大象無形。