【桐音别馆】试译恩雅（一）========================================== 人在天涯，不免寂寥，晚风中，志在星空， 聆听Enya，胸中颇有起伏，欲长啸以和，故有此拙译。 ========================================== ★群星燃尽★ 曾经，在我记忆的深处， 群星燃尽。 曾经，在无边的长夜里， 我们相守。 曾经，在清晨的呵护里。 一切尚在朦胧中。 曾经，在破晓前的黎明， 我们相守。 离晨光究竟还有多久， 还有多久？ 群星在风中守夜， 明灭坠落。 夜悄然褪色时， 梦境交织。 把这美梦收藏起来， 我们相守。 一双魂灵悠然絮语， 我和你，在一起。 ---------------------------------------- 译自 -- Enya, 2000 ----------------------------------------